1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Sueños y conflictos

17 de junio de 2003

La 50. Bienale de Venecia deja claro que no existe un concepto mundial, sino diversidad y algunas veces contradicción. Bajo el lema de "Sueños y conflictos" presenta el arte de siglo XXI, con artistas de 32 países.

https://p.dw.com/p/3kwb
Las "Siete puntas del mundo", del artista alemán Tobias Rehberger, en la 50. Bienal de Venecia.Imagen: AP

A mediados de junio empezó la quincuagésima edición de la Bienal de Venecia, una de las exposiciones de arte de mayor relevancia mundial. Para Francesco Bonami, director de la Bienal de Venecia "el arte es importante porque ofrece un espacio para la creatividad del individuo, opuesto al de la destrucción" y su concibió una muestra que será la de mayor envergadura, ya que además de los 64 pabellones nacionales también se podrán ver 11 exposiciones temáticas. Un total de 380 artistas expondrán sus obras en la Bienal 2003, frente a los 180 de la anterior.

Para celebrar este aniversario redondo de la famosa muestra de arte, Bonami quiere presentar el arte en toda su diversidad: bajo el lema "Sueños y conflictos – la dictadura del espectador" se encontrará un mosaico de los estilos y los gustos que hará más intenso el acceso al mundo global.

Más que televisión

Biennale Venedig 2003 Wettbewerbsbeitrag der Schweizer Gerda Steiner und Jörg Lenzinger
La instalación "Jardin cayendo" en la iglesia barroca San Stae.Imagen: AP

"No queremos que las personas dejen sus salas donde están viendo CNN y hallen exactamente los mismo en la Bienal", declaraba antes de iniciar la muestra Bonami y añadió "el observador quiere una realidad transformada, para ver lo que hace el arte con la experiencia". La exhibición se extenderá a todo lo largo de Venecia, la ciudad rodeada de canales, con muchos pabellones instalados en los jardines públicos, donde se iniciara la Bienal en la década de 1890.

Curadores latinoamericanos

Dos de los curadores de las once exposiciones provienen de América Latina. Carlos Basualdo, argentino, intenta reflejar con su exposición "La estructura de la superviviencia" cómo reaccionan los artistas y los arquitectos a situaciones en los que toca sobrevivir y la resistencia que desarrollan. O sea, en qué consiste una crisis y cómo se manifiesta en el arte y en la sociedad.

Gondel in Venedig
Góndala bajo el Ponte del Rialto, en el Gran Canal.Imagen: AP

Para Gabriel Orozco, de México, en cambio, su tarea como curador consiste en establecer las reglas del juego, mismo que se basa en la transformación de los objetos cotidianos. El "gesto inmediato" y "la meticulosa violencia de transformar lo familiar" son algunos de los criterios para escoger a los artistas que incluye en la exposición a su cargo.