1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Uno de cada cinco alemanes, golpeado por la pobreza

17 de diciembre de 2013

El "boom" de la economía alemana tiene también su lado oscuro: casi un 20 por ciento de la población en Alemania, la primera potencia europea, se ve afectada por la pobreza o la marginación social, según estudio.

https://p.dw.com/p/1Aax4
Deutschland Armut
Imagen: picture-alliance/dpa

Alrededor de 16 millones de personas o un 19,6 por ciento de los alemanes no tienen dinero suficiente para asumir bienes básicos como calefacción o teléfono, advirtió la Oficina Federal de Estadísticas (Destatis) en el informe "Vivir en Europa 2012".

El dato representa una ligera mejora con respecto a 2011, cuando el porcentaje era de 19,9 por ciento. Las mujeres (21,1 por ciento) siguen más afectadas que los hombres (18,1).

"La pobreza es una cuestión que va más allá de los ingresos", explicó la experta de Destatis Silvia Deckl. "También una persona con un salario superior al mínimo puede sufrir marginación".

Huelga en Amazon Alemania

Criterios de pobreza

Los estadísticos aplican por eso tres criterios en el estudio. Además de los ingresos (Alemania considera pobre a quien gana menos de un 60 por ciento del promedio de la población), se toma en cuenta el grado de actividad remunerada y las limitaciones materiales.

"Se considera que una persona es pobre o que está marginada socialmente cuando cumple con uno o más de esos tres criterios", explicó Deckl.

Un 16,1 por ciento de la población tiene ingresos por debajo del umbral de pobreza: 980 euros mensuales para solteros o 2.058 euros para familias con dos hijos.

Un 4,9 por ciento se enmarca en el grupo "privaciones materiales considerables" en su vida cotidiana: personas con problemas para pagar el alquiler, la calefacción, comida o teléfono.

El tercer grupo, el de los hogares con baja participación en el mercado laboral, suma un 9,8 por ciento. El estudio se basó en consultas a 13.100 hogares con 27.900 personas.

CP (dpa, rtr)