1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Alegerile regionale din Viena

Karla Engelhard/os12 octombrie 2015

Populiștii de dreapta austrieci din FPÖ erau puternici și înainte de criza refugiaților. Ei se prezintă ca o formațiune care ia în serios îngrijorările populației. Vienezii se tem mai tare de FPÖ decât de refugiați.

https://p.dw.com/p/1GmWp
Michael Häupl (stânga), social-democrat, primar și guvernator al provinciei Viena și Heinz-Christian Strache, șeful FPÖ
Michael Häupl (stânga), social-democrat, primar și guvernator al provinciei Viena și Heinz-Christian Strache, șeful FPÖImagine: Reuters/H-P. Bader

La alegerile regionale din Viena n-a fost vorba de nicio "revoluție din octombrie", nu s-a întâmplat nicio minune, ci doar o slăbire a poziției social-democraților. Ei au pierdut în continuare voturi, care au trecut în contul populiștilor de dreapta, FPÖ, care le suflă tot mai puternic în ceafă social-democraților.

Acest rezultat electoral, un test și pentru alte capitale europene, este îngrijorător. Primul scrutin într-o metropolă europeană după izbucnirea crizei refugiaților a fost indecis.

Viena se află în centrul acestei crize. În ultimele patru săptămâni, Austria a fost tranzitată de aproximativ 300.000 de refugiați. Nimeni nu știe însă totalul exact. Cei mai mulți doreau să treacă mai departe în Germania. La începutul lui iulie, Viena a găzduit 105.000 de persoane aflate pe fugă. În cifre relative, Austria preluase atunci mai mulți refugiați chiar decât Germania. Nu mai este cazul.

Dreapta populistă se folosește de criză

Extrema dreaptă din toată Europa încearcă să beneficieze de pe urma crizei refugiaților. La Viena, în mod special. De foarte mult, Viena a fost fieful social-democraților, un adevărat nucleu al politicii de centru-stânga. În sondajele internaționale privind calitatea vieții, capitala austriacă s-a situat mereu pe primele locuri.

Populiștii de dreapta din FPÖ erau puternici și înainte de criza refugiaților, iar acum ei știu cum pot deveni și mai puternici. Nu mai recurg la sloganuri xenofobe, ci practică un așa-numit "realism îngrijorat", utilizabil în numeroase contexte. Un fel de xenofobie mascată: "Nu avem nimic împotriva omeniei arătate adevăraților refugiați, dar această nouă migrație ne scapă de sub control." Cei care ar susține că actuala criză poate fi rezolvată prin preluarea de mai mulți refugiați sunt doar cancelara Germaniei și alți naivi bine-intenționați.

Karla Engelhard
Karla EngelhardImagine: picture-alliance/dpa/H. Galuschka

Frică sau furie pe tema azilului

Astfel, FPÖ se adresează și electoratului de centru, fără să-și piardă și elementul xenofob caracteristic. Potrivit sondajelor, 80% din austrieci se raportează cu teamă sau furie la tema acordării de azil. Furia îi vizează în special pe liderii politici care conduc țara. În acest context, FPÖ se poziționează ca o forță politică capabilă să-i scape pe oameni de aceste temeri privindu-i pe refugiați.

În Austria nu se dă foc la centrele de refugiați iar Heinz-Christian Strache crede că formațiunea sa FPÖ este adevărata Pegida. Și chiar dacă partidele tradiționale încearcă să fure din electoratul FPÖ, propunând reintroducerea controalelor la frontieră sau înăsprirea legislației privind azilul, până la urmă alegătorii preferă originalul, pe FPÖ, după cum au arătat succesele tot mai mari înregistrate de partid la ultimele trei alegeri regionale. La Viena, social-democrații (SPÖ) au avut noroc pentru că mulți vienezi se tem mai tare de FPÖ și de schimbări decât de criza refugiaților.

Într-un stat social foarte prosper, într-unul din orașele cu cea mai ridicată calitate a vieții din lume este valabil principiul: cine are mult, are și mult de pierdut. De data aceasta, democrația a scăpat doar cu un ochi vânăt.