1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Cultura în actualitate

Alexandra Sora27 iunie 2008

Ecranizarea autobiografiei celui mai cunoscut critic literar german, Marcel Reich-Ranicki, şi pregătirile regiunii Ruhr pentru anul 2010, când va purta titlul de capitală culturală europeană....

https://p.dw.com/p/ES1S
Criticul literar Marcel Reich-RanickiImagine: dpa

"Îmi doresc un film bun, nu o ecranizare cât mai apropiată de carte"

Autobiografia celui mai cunoscut critic literar al Germaniei, Marcel Reich-Ranicki, va fi ecranizată. Filmările încep în iulie în landul Renania de Nord-Vestfalia şi în Polonia. Autorul şi criticul în vârstă de 88 de ani a declarat că nu doreşte să se amestece în realizarea filmului, şi nu a vrut nici măcar să citească scenariul. "Îmi doresc un film bun, nu o ecranizare cât mai apropiată de carte", a declarat Marcel Reich-Ranicki. Autobiografia sa intitulată "Mein Leben" (Viaţa mea), care stă la baza filmului regizat de Dror Zahavi, a apărut în 1999 şi s-a vândut până în prezent în peste 1,2 milioane de exemplare. Pelicula tematizează doar o parte a acestei autobiografii, destinul autorului între vârsta de 8 şi 38 de ani: copilăria petrecută la Berlin, expulzarea în Polonia, umilinţele pe care le-a suferit tânărul evreu în ghetoul din Varşovia, moartea părinţilor săi în lagărele de concentrare naziste şi, în final, fuga din ghetou alături de tânăra sa soţie Teofila. Rolul lui Marcel Reich-Ranicki va fi interpretat de actorul german Matthias Schweighöfer, care a jucat deja rolul lui Friedrich Schiller. Regizorul a subliniat că îşi propune să vizualizeze în primul rând pasiunea lui Reich-Ranicki pentru literatură, însă criticul însuşi l-a avertizat că acest subiect este prea abstract pentru publicul unui film.

Zona Ruhr: Mai rămâne mult de făcut până în 2010

Regiunea Ruhr mai are multe de recuperat în vederea anului 2010, în care va deveni capitală culturală europeană, estimează experţii în turism. Dieter Nellen, directorul general al companiei Ruhr Touristik, a declarat vineri la Bochum că sculpturile ruginite şi soneriile clădirilor istorice, pe care nu se mai poate citi numele locatarilor, sunt doar câteva dintre elementele care ar trebui îmbunătăţite înainte de 2010. În acelaşi timp, se discută despre suplimentarea infrastructurii cu 84 de noi trenuri regionale care să circule între oraşele regiunii Ruhr.

BdT Essen - Kulturhauptstadt Europas 2010 Von der Kohle zur Kultur
Metropola Essen din regiunea RuhrImagine: picture-alliance/dpa/dpaweb

Fostul centru industrial al Republicii Federale este prima regiune care va purta titlul de capitală culturală europeană. Juriul Uniunii Europene a ales metropola Essen şi zona Ruhr în special datorită schimbărilor spectaculoase prin care a trecut regiunea, transformând de pildă fostele spaţii industriale în locuri în care se organizează manifestări culturale de anvergură.

Dieter Nellen de la Ruhr Touristik a mai declarat că se aşteaptă la o creştere a numărului de turişti cu până la 9 milioane pe an în 2010 în regiunea Ruhr.

Elisabeta Rizea propusă pentru Premiul Sakharov

Elisabeta Rizea, una dintre figurile simbolice ale rezistenţei anticomuniste din România, va fi propusă pentru Premiul Sakharov al anului 2008. Această distincţie se acordă anual de Parlamentul European pentru merite deosebite privind drepturile omului, protecţia minorităţilor, dezvoltarea statului de drept şi a democraţiei. Eroina luptei anticomuniste din România, Elisabeta Rizea, s-a născut în 1912 şi s-a stins din viaţă în 2003. Împreună cu soţul ei, a sprijinit activ grupuri de rezistenţă anticomuniste, fiind ulterior condamnată la 12 ani de închisoare.

Capodopera "Colosul" nu îi aparţine probabil lui Goya

Experţii de la muzeul Prado din Madrid contestă autenticitatea celebrei picturi "Colosul", atribuită lui Francisco de Goya. Potrivit lor, ultimele studii au arătat că tabloul expus în muzeul Prado nu îi aparţine celebrului maestru spaniol, ci probabil unuia dintre elevii săi, Asensio Julia. De altfel, pictura poartă iniţialele acestuia, AJ, în colţul stâng. Tabloul care înfăţişează un uriaş monstruos care urmăreşte un grup de oameni înspăimântaţi "nu corespunde tehnicii, simbolurilor, metaforelor şi poeziei lui Goya", a adăugat Manuela Mena, expertă în arta lui Goya. Investigaţiile legate de autenticitatea celebrei picturi continuă.