1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Expulzări ilegale din Grecia?

Florian Schmitz | Efthymis Angeloudis das
20 ianuarie 2020

Refugiații care au ajuns în Grecia prin Turcia deplâng violența la care sunt supuși și vorbesc despre un număr mare de expulzări ilegale. Florian Schmitz și Efthymis Angeloudis caută răspunsuri în zona de frontieră.

https://p.dw.com/p/3WU1l
Morminte ale unor refugiați care au murit pe drum
Morminte ale unor refugiați care au murit pe drumImagine: DW/F. Schmitz

În ianuarie, apa râului Evros e rece ca gheața, iar tufișurile de pe mal sunt înghețate noaptea și dimineața. Mulți refugiați încearcă să traverseze această frontieră naturală dintre Turcia și Grecia, pentru a nu ajunge în așa-numitele hotspots pentru solicitanții de azil de pe insulele Lesbos, Samos sau Chios. Unii dintre ei se îneacă în apele înghețate. "Am scos deja zeci de morți din râu", ne spune un pescar din delta Evrosului și ne arată pe telefonul mobil fotografii cu niște trupuri neînsuflețite. Alți migranți au reușit să treacă râul în toiul nopții, dar au murit înghețați când se ascundeau, epuizați și înfometați, de poliția de frontieră pe malul grecesc. 

Viața la frontiera externă a UE

Regiunea din jurul râului e o zonă militară restricționată. Doar țăranii care își cultivă pământul pe malul Evrosului au acces. "La râu nu ajungi dacă nu ai o mașină cu un număr de aici", ne povestește un fermier din satul Nea Vissa. "Fiica mea mergea odată cu o mașină închiriată spre câmp. Imediat, poliția și armata erau pe urmele ei."

Oamenii din această zonă sunt obișnuiți cu situația dificilă de la frontieră, pentru ei conflictul cu Turcia e omniprezent: "Suntem amenințați în mod regulat de soldați de frontieră turci care susțin că pătrundem ilegal în apele lor, dar nu-i adevărat", se plânge pescarul. Pe lângă tensiunile politice, criza refugiaților riscă să escaladeze în această regiune. 

Localnicii găsesc adesea obiecte personale ale refugiaților în apele râului Evros
Localnicii găsesc adesea obiecte personale ale refugiaților în apele râului EvrosImagine: DW/F. Schmitz

Cine trăiește în această regiune de frontieră s-a obișnuit cu sosirea multor refugiați de la războiul din Golf din anii 90 încoace. Situația a devenit însă mult mai dificilă în ultimul timp, consideră Marianthi Tasouli din satul Mikro Dereio. Localnicii i-au ajutat mereu pe refugiați, oferindu-le mâncare și îmbrăcăminte, și o fac în continuare, dar mulți dintre ei se tem, între timp, de migranți. 

"Fiul meu a fost amenințat cu un cuțit de patru bărbați care i-au cerut să-i ducă în cel mai apropiat sat mai mare", povestește doamna Tasouli. În satul vecin Roussa, un proprietar de casă ne spune că niște refugiați au petrecut noaptea în clădirea care îi aparține în timp ce el era plecat: "Au făcut foc ca să se încălzească, așa au stricat multe prin casă." Alți localnici vorbesc despre furturi și alte probleme. Există însă și exemple pozitive. Dimitris Kazantzis, proprietarul unei cafenele din Nea Vissa, a fost surprins când a găsit într-o dimineață un bilet și zece euro în fața localului său: "Refugiații au luat niște lemne pentru foc și mi le-au plătit."

"Polițiștii m-au bătut și mi-au distrus mobilul"

De ce nu se adresează acești refugiați autorităților, care sunt obligate prin lege să examineze fiecare solicitare de azil în parte? Mai multe ONG-uri susțin că există mai multe cazuri de violență împotriva migranților și că poliția greacă recurge la expluzări ilegale în Turcia. Potrivit acestor organizații, refugiații sunt împiedicați să ajungă pe teritoriul național al Greciei sau, în unele cazuri, solicitanții de azil aflați în custodia poliției sunt constrânși să traverseze din nou râul pentru a se întoarce în Turcia. 

Localnicii se simt abandonați și preferă să nu se pronunțe asupra comportamentului agresiv al autorităților. "Aici, fiecare știe de camionetele poliției și de expulzările ilegale la care sunt supuși refugiații", povestește patroana unei cafenele din satul Praggi de pe malul râului Evros. 

Un afgan de 19 ani spune că a fost expulzat în mod ilegal în Turcia
Un afgan de 19 ani spune că a fost expulzat în mod ilegal în TurciaImagine: DW/F. Schmitz

Un afgan de 19 ani ne-a povestit, la Salonic, că a reușit de abia la cea de-a patra încercare să ajungă în Grecia: "Prima și a doua oară m-a prins poliția turcă, a treia oară cea greacă. Polițiștii greci m-au bătut, mi-au distrus telefonul mobil și m-au trimis înapoi în Turcia." 

În decembrie, revista germană Der Spiegel a publicat imagini înregistrate de camere de securitate care documentează expulzări ilegale efectuate de bărbați mascați pe malul râului Evros. Un membru Frontex, aflat la granița dintre Turcia și Grecia, a spus în cadrul unei discuții informale cu DW că el consideră materialul verificat de Der Spiegel credibil. 

Organizațiile independente cer lămuriri 

"Adesea, după sosirea lor în Grecia, oamenii sunt duși de poliție într-un loc în care sunt reținuți între 60 și 100 de persoane deodată", a declarat Selma Mesic de la Mobile Info Team din Salonic. Voluntarii de la această organizație fac interviuri cu refugiații și documentează expulzările ilegale. "Seara, ei sunt duși la râu. Unii dintre refugiați ne-au povestit că au fost așteptați de bărbați mascați, care i-au pus să se așeze în niște bărci, pe care le-au împins apoi pe râu."

În raportul altei organizații care se ocupă de expulzările ilegale din Balcani, Border Violence Monitoring Networks, e documentat un incident din noiembrie 2019. Doi tineri marocani relatează că traversau râul împreună cu un al treilea bărbat. Potrivit declarației lor, niște polițiști greci l-au prins pe un migrant care încerca să treacă Evrosul, l-au legat cu cabluri de plastic la mâini și la picioare și l-au aruncat în apă. "Nu știu dacă acest om mai trăiește sau nu", a declarat unul dintre marocani în dialog cu Border Violence Monitoring Networks. DW a solicitat poliției grecești un interviu despre aceste incidente și a confruntat-o în scris cu acuzațiile migranților, dar aceasta nu a vrut să le comenteze. 

Selma Mesic cere lămuriri în legătură cu aceste incidente. Există și voci critice care consideră că refugiații mai și inventează povești horror, dar ea e de altă părere: "Multe organizații independente și instituții europene au adunat o sumedenie de date privind expulzările ilegale. Oameni din țări diferite au vorbit în momente diferite despre incidente similare." Relatările lor sunt coerente. "E puțin probabil ca atâtea persoane diferite care vorbesc atât de des despre incidente atât de asemănătoare să fi inventat totul."

Florian Schmitz corespondent DW la Salonic
Florian Schmitz Relatează din Grecia și de la granița de est a UE. Teme: migrație, minorități, protecția mediului.