1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Fermierii germani nu se lasă și amenință cu noi proteste

15 ianuarie 2024

Zeci de mii de fermieri au ajuns la Berlin cu prilejul unei demonstrații de amploare împotriva guvernului federal. A fost punctul culminant al unei săptămâni în care agricultorii și-au strigat furia în întreaga țară.

https://p.dw.com/p/4bHZP
Berlin
Protest de amploare al femierilor la BerlinImagine: Florian Gaertner/photothek/IMAGO

Fermierii germani le-au dat guvernanților un ultimatum, luni, cerându-le să retragă anularea subvenției la motorină. În caz contrar, spun ei, protestele vor fi reluate. 

Aproximativ zece mii de oameni au venit astăzi la Poarta Brandenburg pentru a-și exprima dezacordul față de planurile guvernului federal, care vrea să elimine subvenția la motorină în agricultură. 

La apelul fermierilor au răspuns și alte categorii profesionale, între care transportatorii, brutarii, ori patronii de restaurante. La primele ore ale dimineții, mii de tractoare, camioane și alte utilaje grele venite din toate colțurile țării, au ocupat zona din jurul Porții Brandenburg. Protestul fermierilor erodează serios imaginea coaliției de la Berlin, a cărei cotă de popularitate nu oferă prea multe motive de optimism guvernului. 

Berlin
"Ţara noastră înainte de orice", în aluzie la "America First", sloganul fostului lider american Donald TrumpImagine: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

În debutul discursului său, președintele Asociației Fermierilor, Joachim Rukwied, a lansat o amenințare fățișă la adresa executivului.   

"Dacă vă retrageți propunerile de creștere a taxelor, atunci ne vom retrage și noi. Însă atâta vreme cât ideea anulării subvenției la motorină nu dispare de pe ordinea de zi, vom continua să ieșim în stradă cu tractoarele noastre”, a declamat el în fața celor peste zece mii de fermieri din fața Porții Brandenburg, într-o atmosferă vizibil tensionată.   

Picăturile care au umplut paharul

Berlin
Tractoarele agricultorilor au ocupat arterele Berlinului Imagine: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance

Retragerea subvențiilor pentru motorină nu este singurul catalizator al mâniei fermierilor. În interviurile oferite astăzi reporterilor televiziunilor germane de știri, aproape toți protestatarii au ținut să critice politica agricolă a guvernului federal în ansamblu. Guvernul impune tot mai multe reglementări de mediu, greu, ori chiar imposibil de respectat, iar deciziile politice se iau peste capul oamenilor, acuză fermierii. 

În pofida persistenței protestului, care a părut să ia prin surprindere guvernul federal, ori a faptului că 70 la sută din populație susține demersul fermierilor, cabinetul condus de cancelarul Olaf Scholz nu face pasul înapoi. 

Ministrul de finanțe, huiduit copios

Joachim Rukwied şi Christian Lindner
Ministrul de finanţe, Christian Lindner (dreapta), huiduit de participanţii la mitingImagine: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance

Pe scena de la Poarta Brandeburg a urcat astăzi și ministrul de finanțe federal, Christian Lindner. Încercând să câștige simpatia fermierilor, politicianul liberal-democrat le-a povestit acestora că a crescut lângă pajiști și păduri, și că admiră lumea rurală și oamenii ei. Afirmațiile sale au fost urmate de un concert de fluierături. 

Șeful Asociației Fermierilor, Joachim Ruckwied, a încercat să curme stânjenitorul moment apelând la publicul înflăcărat să asculte în liniște ce are de spus ministrul. Demersul său a fost în zadar. 

Berlin
Centrul Berlinului a fost blocat luni de un mare protest al fermierilor germaniImagine: Manngold/IMAGO

Nici promisiunea liderului grupului parlamentar social-democrat, Rolf Mützenich, că până la vară guvernul va veni cu decizii structurale care să asigure securitatea planificării în agricultură, nici pledoaria lui Lindner pentru reducerea birocrației și creșterea securității în planificarea companiilor agricole nu au putut să liniștească mulțimea. 

Cancelarul Scholz în centrul atacurilor

Sâmbătă, cancelarul Olaf Scholz reacționa într-un mesaj video la apariția informațiilor potrivit cărora figuri ale extremei drepte defilează alături de femieri în încercarea de a deturna protestul în scopuri proprii. Cancelarul a cerut fermierilor să dea dovadă de cumpătare și să îi alunge din rândurile lor pe aceia care disprețuiesc instituțiile democratice. 

La finalul mitingului, bilanțul a fost, cu mici excepții, unul pașnic. Pe de altă parte, nume importante din Partidul Social-Democrat, al cărui membru este Scholz, s-au solidarizat cu fermierii. Manuela Schwesig, premierul landului Meckelnburg Pomerania-Inferioară, șeful filialei SPD din Brandenburg, Dietmar Woidke și alții au catalogat ca fiind greșită anularea subvențiilor și cer revizuirea planurilor guvernamentale. 
 

Vlad Drăghicescu Jurnalist Deutsche Welle de peste un deceniu, atent la realităţile germane şi la mersul lumii.