1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

„Israelul şi Germania, unite pentru totdeauna“

Bettina Marx / Lavinia Pitu13 mai 2015

Cei 50 de ani de diplomaţie germano-israeliană au fost sărbătoriţi la Berlin printr-un eveniment festiv la Filarmonică.

https://p.dw.com/p/1FP8n
Rivlin in Berlin
Imagine: picture-alliance/dpa/W. Kumm

Preşedintele Israelului, Reuven Rivlin, a petrecut două zile într-o vizită oficială la Berlin, pentru a aniversa, împreună cu omologul său, Joachim Gauck, 50 de ani de relaţii diplomatice între Germania şi Israel. A fost o vizită foarte bună. Sentimentele reciproce de prietenie s-au văzut clar, mai ales când cei doi s-au reîntâlnit în cursul serii, pentru evenimentul festiv de la Filarmonica din Berlin. Asta cu toate că sunt personalităţi foarte diferite: Gauck gânditor şi impresionat, Rivlin temperamental, activ şi tot timpul pus pe glume.

„Israelul şi Germania sunt unite pentru totdeauna prin amintirea Holocaustului“, a declarat Gauck în faţa celor 1.000 de invitaţi, promiţând: “Nu vom permite ca informaţiile legate de responsabilitatea istorică a Germaniei să se şteargă”. Dar pe germani şi pe israelieni îi leagă mult mai mult decât o istorie dureroasă. Ambele ţări au aceleaşi valori: „libertate, democraţie şi drepturile universale ale omului“, a declarat Gauck.

Concert aniversar la Filarmonica din Berlin cu ocazia vizitei preşedintelui Rivlin
Concert aniversar la Filarmonica din Berlin cu ocazia vizitei preşedintelui RivlinImagine: picture-alliance/dpa/W. Kumm

Împreună împotriva antisemitismului, rasismului şi terorii

Rivlin a făcut un apel la germani şi israelieni, de a lupta împotriva antisemitismului, a fascismului, a rasismului şi a xenofobiei, “în aceste zile, în care teroarea, violenţa, intoleranţa şi persecutarea religioasă” domină Orientul Apropiat. “Este de datoria noastră să luptăm, la Ierusalim şi la Berlin, împotriva tuturor forţelor malefice, care distrug valorile noastre comune şi mai ales demnitatea umană”.

Rivlin a amintit, în context, de viaţa şi impactul filosofului Moses Mendelssohn, care a venit la Berlin in 1743, la vârsta de 14 ani. Nepotul acestuia, Felix Mendelssohn-Bartholdy, a cărui sinfonie italiană a fost interpretată cu ocazia evenimentului festiv, s-a născut în 1809.

În acelaşi an, predecesorii lui Rivlin au emigrat din Vilnius, Lituania, la Ierusalim. Încă şi astăzi, o mare parte din familia sa trăieşte la Ierusalim, un oraş foarte aproape de sufletul preşedintelui, în vârstă de 75 de ani. În urmă cu 50 de ani, Rivlin protesta împotriva primului ambasador al Germaniei în Israel. La aniversarea celor 50 de ani de diplomaţie între cele două ţări, a declarat: “O prietenie reală între ţara mea şi a dumneavoastră este foarte importantă pentru mine şi pentru toţi cetăţenii Israelului”.

Discuţii politice la Berlin

Preşedinţii Rivlin şi Gauck la Berlin
Preşedinţii Rivlin şi Gauck la BerlinImagine: picture-alliance/dpa/W. Kumm

Cea de-a doua zi a vizitei oficiale a stat sub semnul discuţiilor politice. Conform purtătorului de cuvânt al lui Rivlin, s-a discutat despre relaţiile germano-israeliene, dar şi despre situaţia din Orientul Apropiat, despre negocierile suspendate cu palestinienii şi despre situaţia din Fâşia Gaza. În ceea ce priveşte soluţionarea conflictului din Orientul Apropiat, guvernele celor două ţări au viziuni diferite. Berlinul propune soluţia a două state, cu alte cuvinte crearea unui stat palestinian alături de Israel. Rivlin, dimpotrivă, este împotriva creării a două state şi nici nu vrea să audă de divizarea Ierusalimului.

Într-un dialog cu ministrul federal de externe, Frank-Walter Steinmeier, Rivlin a subliniat necesitatea recâştigării încrederii între palestinieni şi israelieni şi a reconstrucţiei Fâşiei Gaza.

Rivlin a fost întâmpinat şi de cancelara Angela Merkel. “După Holocaust, este o minune că vă aflaţi aici astăzi”, i-a spus Merkel oaspetelui său. Aceasta s-a declarat impresionată de curajul politicianului israelian de a privi viitorul cu încredere, fără să uite trecutul. Merkel a amintit că germanii din est se bucură numai de 25 de ani de relaţii cu Israelul. „Eu am crescut în est, unde nu existau relaţii cu Israelul“.

În a doua parte a zilei, Rivlin s-a întâlnit şi cu preşedintele Bundestagului, Norbert Lammert.

Rivlin continuă cu politica internă şi la Berlin

Cancelara Merkel îl întâmpină pe preşedintele Rivlin
Cancelara Merkel îl întâmpină pe preşedintele RivlinImagine: picture alliance/AA/M. Kaman

Deşi a avut un program extrem de încărcat la Berlin, Rivlin nu a omis să vorbească despre politica internă. Pentru că în timpul vizitei preşedintelui la Berlin, Benjamin Netanyahu încearcă să realizeze în ţară o serie de legi noi, care să-i permită creşterea numărului de miniştri şi de viceminiştri. Încearcă astfel şă câştige loialitatea membrilor coaliţiei sale fragile. Rivlin critică această strategie: „Ar fi mai bine dacă ar respecta legile pe care le adoptă“, a declarat acesta, într-un interviu pentru publicaţia „Haaretz“.

În Israel, coaliţia de la guvernare are 61 de mandate, majoritatea obţinută fiind cu numai un deputat. Netanyahu doreşte 20 de posturi de ministru. O serie întreagă de politicieni din partidul său, Likud, şi-ar dori mandate de miniştri.