1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

La Nürnberg există cel mai frumos târg de Crăciun din Germania

DW23 decembrie 2008

Piaţa de Crăciun de la Nürnberg este vizitată anual de circa două milioane de oameni din întreaga lume.

https://p.dw.com/p/GHI0
Targul de Crăciun din NürnbergImagine: picture-alliance / dpa

Marca inconfundabilă a târgului este "Christkind" - "pruncul Isus" care, în tradiţia germană, se spune că aduce darurile celor mici. De 60 de ani încoace, Christkind, de fapt, adolescenta aleasă în fiecare an să joace rolul pruncului Isus, inaugurează renumita piaţă.

Ce vor copiii şi ce le oferă Christkind

"Mi-am dorit un joc Lego, un elicopter cu telecomandă, o maşinuţă cu telecomandă..."

La cele 155 de standuri ale târgului de Crăciun din Nürnberg nu se găsesc toate aceste lucruri pentru că acolo nu comercializează decât jucării tradiţionale din lemn, metal, sticlă sau stofă. Decorul în care se vând este unic şi atent controlat de către organizatori. Ghirlandele din plastic sunt interzise; la fel şi difuzarea în exces a cântecelor de Crăciun. Creativitatea şi efortul proprietarilor de standuri sunt întotdeauna răsplătite. Oraşul Nürnberg acordă anual premii celor mai frumoase puncte de vânzare. În primul rând vizitatorii din străinătate sunt impresionaţi de autenticitatea şi frumuseţea târgului.

"Ne aflăm aici numai pentru piaţa de Crăciun. Este renumit în întreaga lume şi cel mai bun din Europa. Am văzut atâtea lucruri frumoase pe care am dorit să le cumpărăm... multe obiecte de decor tradiţionale. În orice caz sunt mult mai frumoase decât cele din Anglia." - spune o turistă din Marea Britanie.

Cei mari se mulţumesc cu vin fiert şi Bratwurst

Bratwürste
Imagine: dpa

Acoperişurile standurilor sunt îmbrăcate în ştergare roşu cu alb; culorile oraşului Nürnberg. Norii de fum strânşi deasupra grătarelor promit vizitatorilor sortimente culinare delicioase. Un vânzător explică totul despre cârnaţii produşi la Nürnberg:

"Cârnaţii noştri au între 7 şi 9cm lungime, cântăresc între 21 şi 26grame şi sunt făcuţi din carne slabă de porc, sare şi condimente"

Şi cu ce se servesc cel mai bine?

"Cu muştar sau într-o chiflă cu salată de varză acră."

În atmosfera târgului de Crüciun, mireasma cârnaţilor la grătar se contopeşte cu aburii vinului fiert, însă nimic nu poate acoperi mirosul inconfundabil de scorţişoară şi miere al turtei dulci produse la Nürnberg. Pentru turiştii care vizitează pentru prima oară renumita piaţă există multe de văzut, cumpărat sau degustat. Localnicilor le vine totuşi greu să găsească ceva nou în fiecare an la standurile din târg. De fapt, cu ce-i mai atrage piaţa de Crăciun din Nürnberg?

"Vin fiert...şi în fiecare an are acelaşi gust. Începând din 1992 am început să colecţionăm paharele din care bem vin fiert. Singura dată când venim la târg este ziua în care se deschide, după aceea nu mai dăm pe aici." - spun veseli câţiva localnici.