1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Mecklenburg - Pomerania Inferioară: Perspective de viitor

Marcel Fürstenau / vd5 septembrie 2016

La 4 septembrie, landul Mecklenburg-Pomerania a dovedit faptul că regiunea este un fief al extremei drepte.

https://p.dw.com/p/1JvF4
Imagine: picture-alliance/dpa/D. Bockwoldt

UPDATE: Partidul de extrema-dreapta Alternativa pentru Germania (AfD) a obtinut duminica un succes electoral important in landul Mecklenburg-Pomerania Inferioara, unde au avut loc alegeri pentru Parlamentul regional. Potrivit rezultatelor, pe primul loc se afla social-democratii (SPD) cu 30,6% din voturi, nationalistii populisti AfD s-au clasat pe a doua pozitie cu 20,8%, iar CDU, formatiunea lui Merkel, abia pe locul al treilea, cu 19%.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mecklenburg-Pomerania Inferioară? Cei mai mulţi turişti străini abia dacă pot pronunţa acest nume. În schimb, mai toată lumea a auzit ceva despre Marea Baltică, prin urmare se ştie, întrucâtva, unde pe hartă sălăşuieşte acestă bucată de pământ german de aproximativ 23000 km pătraţi.

Mecklenburg-Pomerania Inferioară este, astfel, un pic mai mare decât Hessen cu metropola sa financiară şi aviatică, Frankfurt pe Main. Un oraş de care a auzit toată lumea. Cu toate acestea, în timp ce în Hessa trăiesc mai mult de șase milioane de oameni, în nord-est numărăm doar 1,6 milioane de persoane.

Acest lucru spune ceva şi despre situaţia economică și politică a landului Mecklenburg-Pomerania Inferioară. În 2015, PIB-ul pe cap de locuitor a fost de 25000 de euro, mult sub media națională (37000 de euro). Acest lucru este valabil, de asemenea, şi la capitolul venit pe cap de locuitor: 17500 în 2015, comparativ cu 21100 de euro în 2014. În ciuda ultimei investiții relativ ridicate în infrastructură și înființarea de întreprinderi, Mecklenburg-Pomerania Inferioară este mai degrabă "copilul sărac" al Germaniei.

Imagini idilice cu multe umbre

La prima vedere, aceste lucruri nu sunt imediat observabile. Este nevoie să vizitezi satele mai izolate pentru a realiza că, din pricina lipsei locurilor de muncă, aici nu mai locuieşte aproape nicio persoană tânără. În astfel de locuri nu există nici frizerii, nici brutării, nici doctori. Faţadele caselor stau să cadă, anunţând, parcă, vremuri şi mai grele. Acest fenomen este întâlnit în multe regiuni slab dezvoltate din Germania. Însă în Mecklenburg-Pomerania Inferioară, el sare mai puţin în ochi. Nici nu poate fi altfel într-o regiune atât de frumoasă, plină de păduri, câmpii şi lacuri.

Sloganul landului vecin Schleswig-Holstein - "Landul Orizonturilor" - s-ar potrivi foarte bine şi în Mecklenburg. În schimb, autorităţile de aici au ales să transmită lumii că "MV tut gut" ("Mecklenburg Vorpommern face bine") - ceea ce, să recunoaştem, este valabil în special pentru numeroşii turişti care vizitează regiunea vara şi umplu plajele de lângă Rostock sau cele de pe insulele Rügen şi Usedom. Pentru locuitorii landului, sloganul este doar parţial valabil.

Biroul lui Merkel

Din punct de vedere politic, MV se află mai degrabă în categoria "uşoară". Doar 13 din 631 de parlamentari provin de aici. Printre ei se află însă este cel mai cunoscut politician german, Angela Merkel, care și-a câștigat locul aici, în mod direct. Biroul ei de circumscripție se află în Stralsund. Dar, desigur, cancelarul are rareori timp să treacă pe aici.

Altfel stau lucrurile în timpul campaniei electorale, când Merkel călătoreşte mult prin regiune şi încearcă să lege conversații cu localnicii. De exemplu, în micul oraș port Ribnitz-Damgarten. În piața cochetă a citadelei, cancelara accentuează cât de importantă este sprijinirea autorităților locale. Este însă limpede că nu toate promisiunile ei vor putea fi îndeplinite.

Despre refugiaţi

Cu toate acestea, multe părţi din Mecklenburg sunt expuse riscului de alunecare către curentul de dreapta, ba chiar, pe alocuri, către extremism. La scurt timp după reunificare, imaginile cu blocurile de locuinţe incendiate la Rostock au făcut înconjurul lumii. Victimele criminalilor mafioţi au fost vietnamezii, aduşi în ţară încă din vremurile RDG. În nord-estul Germaniei, resentimentele împotriva străinilor şi refugiaţilor sunt foarte prezente. Un exemplu extrem este cel al satului Jamel, considerat a fi "sat nazist".

În locul NPD, în parlament va intra Alternativa pentru Germania (AfD). Partidul fondat în 2013 este acum reprezentată în nouă din cele 16 parlamente regionale. În Mecklenburg-Pomerania Inferioară, sociologii au prevăzut un rezultat de aproximativ 20 la sută pentru AfD - și au avut dreptate. Partidul este a doua cea mai puternică formaţiune politică, după SPD și înaintea CDU. Oricum, AfD va genera noi relaţii de putere și discuții ulterioare. Și, desigur, această alegere va fi interpretată ca fiind un vot indirect împotriva politicii privind refugiaţii promovată de Merkel.

După votul de duminică, două sunt variantele posibile de guvernare în Landtag-ul de la Schwerin: continuarea coaliției SPD / CDU sau, mai puțin probabil, o coaliție între SPD și Stânga. O coaliție între SPD şi Verzi în Mecklenburg-Pomerania Inferioară, care ar fi servit drept model pentru viitorul guvern federal, nu mai este posibilă: Verzii ecologişti au ratat pragul electoral de 5%.