1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

La plecarea unui ”parlamentar din pasiune”

27 decembrie 2023

O autoritate politică părăsește scena: Wolfgang Schäuble a murit la vârsta de 81 de ani. Politicianul creștin-democrat a jucat aproximativ o jumătate de secol un rol cheie în modelarea politicii germane.

https://p.dw.com/p/4acBh
 Wolfgang Schäuble, CDU, fotografie de arhivă, 28.06.2017, Berlin, ministru federal de Finanţe
Fostul preşedinte al Bundestagului, Wolfgang Schäuble (CDU), s-a stins din viaţă la vârsta de 81 de aniImagine: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Wolfgang Schäuble a încetat din viață. O veritabilă instituție politică a părăsit scena. Un politician pasional, cu un simț protestant al datoriei și perseverenței. Un om care nu a permis niciodată înfrângerilor și loviturilor destinului să-l doboare.

Născut în 1942, Wolfgang Schäuble a devenit aproape întruchiparea istoriei politice a Republicii Federale - mai întâi în Germania de Vest, apoi în cea reunificată. Politicianul creștin-democrat a fost membru fără întrerupere al camerei inferioare a Parlamentului federal (Bundestag) din 1972 - iar în aproximativ 150 de ani de istorie parlamentară germană, nimeni nu a mai reușit acest lucru.

O viață în afara politicii era de neimaginat pentru Schäuble. ”Sunt un parlamentar din pasiune”, a mărturisit el în repetate rânduri. Întrebat într-un interviu cum s-a simțit știind că a modelat politica în Bundestag timp de aproximativ o jumătate de secol, Schäuble a răspuns - probabil cu un zâmbet malițios, cu ochi scânteietori și cu ușoara ironie intelectuală care îl caracteriza: „Puteți vedea câtă bucurie aduce politica”.

”Am de gând să trăiesc”

Două momente de cotitură au modelat viața politică și privată a bărbatului născut în Baden. Cea dintâi a fost o tentativă de asasinat din 1990, în urma căreia a fost forțat să își trăiască restul vieții într-un scaun cu rotile. Zece ani mai târziu a trebuit să renunțe la conducerea Uniunii Creștin-Democrate (CDU) și, odată cu aceasta, să abandoneze perspectiva de a deveni într-o zi cancelar federal.

Fiu al unui politician local creștin-democrat din Freiburg, Schäuble a studiat economia și a devenit doctor în drept. Helmut Kohl, proaspăt ales cancelar, l-a adus în 1984 în stafful Guvernului federal, aflat pe atunci la Bonn. A devenit șef al Cancelariei și astfel organizatorul puterii. Nimeni nu mai putea trece de el.

În 1989, Schäuble a devenit ministru de Interne și acolo l-a prins momentul oportun care l-a catapultat în centrul atenției: după căderea Zidului Berlinului a jucat un rol cheie în negocierea tratatului de unificare dintre Republica Federală Germania și Republica Democrată Germană.

Doar câteva săptămâni mai târziu, pe 12 octombrie 1990, un bărbat cu probleme psihice l-a împușcat la un miting electoral și l-a rănit grav. De atunci a rămas imobilizat într-un scaun cu rotile - paralizat de la a treia vertebra toracică în jos.

Wolfgang Schäuble, Helmut Kohl, 23.08.1998
Wolfgang Schäuble împreună cu cancelarul Helmut Kohl în anul 1998Imagine: Franz-Peter Tschauner/dpa/picture alliance

Dar renunțarea nu a fost o opțiune pentru Schäuble! Într-un interviu avea să povestească, mai târziu, cum, după o scurtă perioadă de șovăieli, și-a spus hotărât: „Nu mai pot schimba nimic, dar cât timp trăiesc, am de gând să trăiesc”. La șase săptămâni după acel atac și-a susținut prima conferință de presă din scaunul cu rotile.

Conturile secrete ale CDU

În 1998, Wolfgang Schäuble a devenit președinte al CDU. Cancelarul Helmut Kohl insista că-și dorește ca Schäuble să fie succesorul său în fruntea Guvernului federal. Lucrurile au evoluat însă altfel.

La sfârșitul anului 1999 s-a aflat despre donații ilegale primite de CDU pe vremea cancelarului Helmut Kohl și despre existența unor conturi secrete. La doar câteva săptămâni mai târziu, Wolfgang Schäuble a recunoscut că a primit 100.000 de euro de la un traficant de arme pentru rezerva financiară gri a CDU - și a demisionat din funcția de lider al partidului. A fost o ”lovitură puternică”, avea să admită Schäuble, într-un interviu acordat ziarului elvețian Neue Zürcher Zeitung.

Un ministru colțuros

În anii în care CDU a fost în opoziție (1998-2005), Wolfgang Schäuble s-a concentrat pe politica externă și de securitate. În marea coaliție din 2005 a devenit mai întâi ministru de Interne și apoi de Finanțe. Adversarii l-au numit ”un câine dur”. A susținut o propunere legislativă privind securitatea aviației care făcea posibilă doborârea avioanelor deturnate de teroriști. Proiectul de lege nu a fost adoptat.

În timpul ministeriatului său de la Finanțe, început în 2009, coaliția conservator-liberală a adoptat cel mai amplu pachet de austeritate din istoria Republicii Federale, măsură care nu i-a atras lui Schäuble prea mulți prieteni. În timpul crizei euro a devenit inamicul numărul 1 al multor greci, pentru că a impus țării o disciplină strictă de austeritate.

Meseria ideală: președinte al Parlamentului

În octombrie 2017, Wolfgang Schäuble a fost ales președinte al Bundestagului, al doilea om în stat. Avea să devină deosebit de respectat în această poziție, ca unul dintre cei mai buni oratori parlamentari. Și a rămas în amintirea multora drept omul care a condus ședințele Bundestagului ca nimeni altcineva, cu mintea lui ageră, cu umorul său și cu înțelegerea profundă a democrației germane.

”Parlamentarul din pasiune” și-a găsit, probabil, în fruntea Bundestagului poziția politică ideală și s-a împăcat cu intrigile puterii, pe care le experimentase îndeaproape de multe ori. A reușit să se impună - cu un contradiscurs ascuțit, cu mustrări, chiar cu amenzi - și în fața populiștilor de dreapta din Alternativa pentru Germania (AfD), obligându-i să respecte cutumele parlamentare. O mustra și pe Angela Merkel, de fiecare dată când cancelara își depășea timpul alocat luărilor de cuvânt.

Wolfgang Schäuble, angela Merkel, Congresul CDU, Bonn, 7.11.1998
Bonn, 7.11.1998: Wolfgang Schäuble, pe atunci încă preşedinte al CDU, o felicită pe Angela Merkel, proaspăt aleasă în funcţia de secretar general al CDUImagine: Michael Jung/dpa/picture alliance

A fost autoritatea parlamentară de necontestat și așa a rămas; chiar și când s-a întors în băncile Parlamentului ca simplu membru al Bundestagului, după alegerile din septembrie 2021.

O inspirație până la bătrânețe

Wolfgang Schäuble a rămas o sursă de idei și un vizionar politic conservator până la sfârșitul vieții. Întotdeauna a căutat provocări intelectuale. La începutul anului 2021 a publicat o carte intitulată ”Experiențe la frontieră – cum creștem prin crize”, un fel de credo al vieții sale de politician. Textul reflectă curiozitatea lui Schäuble, bucuria duelului de argumente și dorința de a inova.

Wolfgang Schäuble a văzut, de asemenea, pandemia de coronavirus drept o oportunitate de a depăși ”imobilitatea” din Germania: ”Mulți oameni din țara noastră simt că este nevoie de schimbare”. O propoziție pe care a rostit-o cândva s-ar potrivi ca laitmotiv al vieții sale: ”Avem libertatea de a face lumea în care trăim mai bună și de a realiza lucruri mărețe”. Wolfgang Schäuble credea în asta.

Rudele au transmis că s-a stins liniștit, înconjurat de familiei. În urma lui Wolfgang Schäuble rămân soția Ingeborg și patru copii.