1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國矛盾的亞洲政策

2013年4月9日

北韓當局的行為讓北京越來越惱火。中國最高領導層直接或間接地敦促這個已然不顧一切的鄰居重返理性軌道。不過,德語媒體認為,中國外交政策總體上未發生變化,依舊准循著既定原則,而這是中國在亞洲外交舞台上處於矛盾境地的症結所在。

https://p.dw.com/p/18CRd
A Chinese worker dismantles some of the National Day decoration on Tiananmen Square in Beijing, China, Monday, Oct 8, 2007. Authorities in the Chinese capital are preparing the area around the Great Hall of the People for a major Communist Party congress next week at which President Hu Jintao is expected to fill several top posts with younger leaders loyal to his rule. (AP Photo/Ng Han Guan)
圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)在《新蘇黎世報》看來,中國國家主席習近平上周末在博鰲亞洲論壇年會上對北韓的不點名批評凸顯了北京東北亞政策的矛盾;《法蘭克福匯報》指出,從講話中可以約摸感覺出,北京這回是不再想幫襯了,但出於地緣政治理由,又不能對平壤採取從此撒手不管的態度。

《新蘇黎世報》記者在從北京發來的一篇報導中,從中國領導人對北韓的態度推及至中國的亞洲政策:

China's President Xi Jinping delivers a speech at the opening plenary of the Boao Forum for Asia in Boao, on the southern Chinese resort island of Hainan April 7, 2013. Jinping pledged on Sunday that change and peaceful development will power his country's economic rise and sustain growth within its borders and beyond. REUTERS/Ed Jones/Pool (CHINA - Tags: POLITICS BUSINESS)
習近平在博鰲不點名批評北韓引各方關注圖片來源: Reuters

「習近平的演說暴露了中國亞洲政策的矛盾。它強調那種能讓整個地區、整個世界受惠的共同精神。而至於如何克服潛在的挑戰和公開的不和,習近平卻未置一辭。在間接威脅了北韓的兩段話之後,習強調了中國的原則:一國選擇社會制度及發展道路的自主權必須受到尊重。

「這是儘管調門有所改變、中國的北韓政策沒有本質變化的一大原因。同其它國家相比,中國原本或許更易於同平壤共產主義領導層保持溝通,最高領導層成員之一、在黨內排名第三的張德江甚至還在北韓受過教育,會說北韓話。然而,很長一段時間以來,(中朝之間的)聯繫降溫了,金正恩還從未在北京受到過接待,對北韓領導層施加影響的意願似乎也付諸闕如,或許,眼下的確也缺少實際可行的手段。……

North Korean soldiers with military dogs take part in drills in an unknown location in this picture taken on April 6, 2013 and released by North Korea's official KCNA news agency in Pyongyang on April 7, 2013. REUTERS/KCNA (NORTH KOREA: - Tags: POLITICS MILITARY) ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. NO THIRD PARTY SALES. NOT FOR USE BY REUTERS THIRD PARTY DISTRIBUTORS
北韓一再顯示不惜動武決心圖片來源: Reuters

「中國在某種意義上已被平壤牽著鼻子走,這一點讓許多網民忿忿不平。他們擔心,中國的對外形象受到損害。這一反應也是在地區、以及向西方顯示的民族主義色彩更為濃厚的當代政策的結果。而習在海南所譴責的許多東西也適用於中國自己。即使是中國的外交政策專家們也認為,數年來,除經濟外,中國在亞洲的政治影響非增反降,原因就在於,中國越來越強勢地提出領土主權要求。在對本國主權寸土不讓的同時,它(中國)卻對別國的主權要求提出質疑,這尤其增加了相關海域的緊張局勢。由此觀之,諸多國家政府對之寄予厚望的習近平甚至比其前任更加咄咄逼人。」

騎虎難下

《法蘭克福匯報》駐北京記者在一篇報導中指出,雖然中國領導層現在是真生氣了,這一回也真的是不想再幫忙了,但舍棄北韓依然不在考慮之列:

Google Maps Nordkorea Unterschied zu Südkorea Grenze +++ NUR ZU VERWENDEN IM ZUSAMMENHANG MIT BERICHTERSTATTUNG ÜBER "Google Maps nimmt Nordkorea ins Kartenmaterial auf" !
地緣政治考慮是北京對朝政策基點圖片來源: 2013 Google

「多數中國評論員堅持認為,出於戰略考慮,中國不應放棄北韓。某些人就遺憾地指出,中國本應在多年前就向北韓發出安全保障許諾。他們的理由是,如果將北韓置於中國的核保護傘之下,局面不至糟糕如今。

「忠於政府的那些評論員則遵循外交部的路線,要求美國改變態度。不過,這些人也不再重複外交部關於重啟已擱置多年的朝核問題六方會談的呼籲。即使在中國,也幾乎不再有人相信六方會談還有前途。」

摘編:凝煉

責編:葉宣

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]