1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

托馬斯‧巴赫宣佈競選

2013年5月10日

如果他出場,他的對手就沒有獲勝的機會-至少到目前為止是這樣:作為一名體育官員,托馬斯‧巴赫(Thomas Bach)還從沒落選過。對國際奧委會主席的競選估計也將如此。

https://p.dw.com/p/18VwL
Thomas Bach, Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), steht am 09.05.2013 in Frankfurt am Main (Hessen) vor Beginn einer Pressekonferenz vor dem DOSB-Logo. Bach wird für das Präsidentenamt des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) kandidieren. Foto: Frank Rumpenhorst/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)當托馬斯‧巴赫(Thomas Bach)還是一位年輕的擊劍運動員時,他就為今後成功進入體育界管理層掌握了兩個核心技能-耐心等待的毅力和正確掌握時機發起進攻的敏感嗅覺。如今,他開始了作為體育政治家漫長生涯中的一次最重要的進攻。就如同當年在擊劍賽場上,仔細觀察著對手,伺機突然進攻。現在,他第一個向體育界的最高職位-國際奧林匹克委員會(IOC)主席的位置沖刺。

Der deutsche Florett-Fechter Thomas Bach sitzt auf einer Bank am 23.04.1972 in Deutschland. Foto: +++(c) Picture-Alliance / ASA+++
年輕時的托馬斯‧巴赫是優秀擊劍運動員圖片來源: picture-alliance/dpa

交友多 樹敵少 機會最佳

近兩年來,觀察家們一直在猜測,作為國際奧委會副主席的巴赫是否以及何時會競選將要卸任的羅格主席的職位。現在,他終於表態:"我相信,以我多年的經驗和所建立起的信任關係,以及我心臟中流動的運動員和奧運冠軍的血液,我可以令人信服。"大學法律系畢業的巴赫現在是德國奧林匹克體育聯合會(DOSB )主席。如果他當選為國際奧委會主席,他將放棄目前的職務。巴赫在體育界有很多朋友和支持者,很少樹敵。至少到目前為止 - 還很少聽說有人反對他。

2010年在加拿大溫哥華舉行的上一屆奧委會選舉就是一個證明。巴赫獲得 94票中的80票,第三次蟬聯國際奧委會副主席。沒有人挑戰他的競選,只有大量的贊譽和對明年秋季選舉的暗示:這裡將有一位新的奧委會主席誕生。巴赫說:他想通過提前宣佈競選"公開面對他的所有同事。""所以我提前公佈參加競選,我相信這是一個正確的時刻。"

對巴赫的指責

不過,巴赫選擇的這一時刻仍讓一部分人感到吃驚。因為距離9月10日第125屆國際奧委會選舉還有4個月的時間。對於巴赫來說,這是一個相當長的競選期。對於為什麼巴赫這麼早開始出擊的問題,他的尖銳的批評者之一,記者和部落格作家魏因賴希(Jens Weinreich)已經有了答案:"因為巴赫要做第一位競爭者,並希望搶在有可能出現的另一名候選人的前面。""魏因賴希在他的部落格中反復指責巴赫利用他的職務為其職業生涯撈取好處。

German Olympic Sports Confederation (Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) President Thomas Bach addresses a news conference in Frankfurt May 9, 2013. Bach became the first official candidate to be the International Olympic Committee's (IOC) new president on Thursday, saying his long experience in the world of sport was his strong asset. The 1976 Olympic fencing champion, who is an IOC vice president and has been a member of the body since 1991, has long been considered a frontrunner in the race even before confirming his plans for a tilt at one of the biggest jobs in sports administration. REUTERS/Lisi Niesner (GERMANY - Tags: SPORT POLITICS OLYMPICS FENCING)
巴赫宣佈競選國際奧委會主席圖片來源: Reuters

這樣的指責沒有給巴赫帶來太大的影響,他的生平可以說是完美無暇:1953年他出生在維爾茨堡,五歲就開始練習擊劍。1971年獲德國少年組冠軍,並很快進入國家隊,1976年,22歲的巴赫作為國家隊主力在蒙特利爾團體花劍決賽中战胜義大利贏得奧運金牌。一年後又摘得世界冠軍頭銜。雄心勃勃的巴赫在職業體育生涯中平步青雲的同時,還積極為體育生涯後的時間做打算。1981年,他作為田徑運動員發言人和運動員代表參加奧林匹克大會,兩年後作為"優等生"畢業於大學法律專業- 這為他後來的體育官員生涯奠定了基礎。

年輕有為受到提拔

也會講英語、法語和西班牙語的巴赫很快引起如今已經逝世的前國際奧委會主席薩馬蘭奇的注意。在他的提拔下,巴赫37歲就入選國際奧委會,5年後進入領導層-成為執行委員會成員。2000年,他甚至當選為國際奧委會副主席。

IOC President Jacques Rogge adresses the media during a press conference at the Olympic Congress in Copenhagen, Monday Oct. 5, 2009. (AP Photo/Fabian Bimmer)
國際奧委會主席羅格賞識巴赫的能力圖片來源: dapd

巴赫是國際奧委會主席羅格可以信賴的助手。他一面耐心地等待著機會,同時幫助上司排憂解難。2002年鹽湖城奧運會的賄賂醜聞,或許是奧委會面臨的一次最嚴重危機,而巴赫則顯示了其出色的危機管理能力。羅格看來想通過使用讚美之詞對他的這位副手的忠誠表示感謝。他說,巴赫是"全球奧林匹克運動的一個重要支柱。 "他"具備了一位國際奧委會主席所應具備的一切。"

作者:Joscha Weber 編譯:李京慧

責編:任琛