1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
文化北美

媒體聚焦趙婷:「改寫奧斯卡歷史的女性」

2021年4月26日

《無依之地》成為第93屆奧斯卡的最大贏家,導演趙婷也作為史上第一位獲得最佳導演獎的亞裔女導演受到國際關注。各大媒體都將她稱作「書寫歷史的女性」。

https://p.dw.com/p/3saWF
Weltspiegel 26.04.21 | Nomadland | Oscar Verleihung 2021
趙婷和主演在《無依之地》的拍攝現場圖片來源: Searchlight Pictures/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)"2021年的奧斯卡體現出了前所未有的多元性",德國《每日鏡報》線上版(tagesspiegel.de)的文章這樣評價道。繼去年韓國導演奉俊昊憑借作品《寄生蟲》獲得最佳影片獎之後,趙婷是第二位斬獲這一大獎的亞裔導演。同時她也成為奧斯卡在93年歷史裡第二位獲得最佳導演獎的女性。

德國《時代周報》線上版(zeit.de)將趙婷稱作"重新感知美國的女人"(Die Frau, die Amerika neu erspürt),認為這位"實至名歸的奧斯卡得獎者"最大的特色就是以自己的方式去展現美國。文章提到了趙婷在此前接受美媒採訪時對自己第二故鄉的評價:"它(美國)不是人們通常在電影裡看到的那個樣子。"

德國"明鏡線上"(Spiegel Online)直接在標題中寫道"誰是那位剛剛改寫了奧斯卡歷史的女性?"(Wer ist die Frau, die soeben Oscargeschichte geschrieben hat?) 文章簡單介紹了《無依之地》(Nomadland)這部電影的主要背景和故事之後指出, 這部電影展示了一個"不再能夠或者說根本不願意為自己的公民提供幫助的國家"。

作者認為,從這部電影中,人們能夠看到"對川普时代的詩意化以及和解式的總結","坦誠講述在這個國家生存下去是多麼艱難,以及歌頌那些排除萬難仍然在堅強活著的人們"。不過,趙婷本人並不希望自己的作品得到如此政治化的解讀。"誰如果見過趙婷之前穿著背帶褲、格子襯衫,戴著棒球帽領獎的樣子,就會清楚地看到,她不是一個追逐名利和榮耀的人。也許就像電影女主演麥克多蒙德(Frances McDormand)所說的那樣,"人類精神中有一種東西是在尋求動,而不是靜"。在奧斯卡頒獎晚會上,趙婷的裝扮也與其他珠光寶氣盛裝出席的女明星不同,編著兩根麻花辮子的她穿一襲淡雅長裙,通身並沒有過多的修飾。

USA | Oscarverleihung 2021 in Los Angeles | Chloe Zhao
圖片來源: Chris Pizzello/REUTERS

《新蘇黎世報》(NZZ)則評價認為,趙婷"主導"了2021年的奧斯卡。該報在關注了這位出生於北京,在美國完成學業和開始職業生涯的女導演的履歷之後指出:"趙婷用她的作品,照亮了社會邊緣群體,而她自己卻是出身上流階層。"趙婷的父親是中國大型國有企業的前總經理,而繼母是在中國頗具知名度的演員宋丹丹。

美國NBC新聞網評價趙婷和她的《無依之地》在奧斯卡"風雨飄搖"之際"書寫了歷史"。德國電視二台線上版也評論認為,趙婷是奧斯卡之夜最大的贏家,她"可能會成為一個正處於緩慢轉型之中的好萊塢的象徵性人物"。

© 2021 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

《遊牧人生》閃耀英國「奧斯卡」