1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國垃圾處理受稱讚

2012年4月29日

歐盟委員會認為,垃圾可以變廢為寶。德國和另外5個歐盟國家已經做出榜樣。但是環保人士卻對德國在處理垃圾方面的所謂成就提出異議。

https://p.dw.com/p/14jcD
Recycling von Kunststoffen
回收可利用垃圾圖片來源: th-photo-Fotolia.com

(德國之聲中文網)歐盟委員會在4月16日公佈的一份報告中對德國的垃圾處理工作贊不絕口。歐盟委員會認為,德國是最有效處理垃圾的6個歐盟成員國之一。歐盟環境專員雅奈茲‧波托奇尼克以「垃圾可以變廢為寶」的論點,強調了廢物回收利用對經濟發展的重要性。他說,6個成員國如今實行的零填埋,提高回收利用率的垃圾處理政策,不僅利用了廢物的價值,而且創造了一個強勢發展的工業領域,創造了眾多的工作崗位。

據歐盟統計局數字顯示,2010年,德國幾乎50%的城市垃圾都得到回收利用。而歐洲的垃圾回收平均只達25%。此外,全歐洲範圍內,至今仍有38%的垃圾被倒入垃圾堆放場,而德國的堆放垃圾已經為零。

據歐盟委員會公佈的調查報告,德國每年生產城市垃圾為583公斤,高於歐洲的平均水準502公斤,但明顯低於垃圾最多的國家塞普勒斯。該國的城市垃圾每人每年高達760公斤。

Recycling mit Abfalltonnen recycling; abfalltonnen; abfallentsorgung; abfall; altpapier; restmüll; abfallwirtschaft; abfalleimer; mülltrennung; trennen; dosen; kunststoffe; biomüll; blau; gelb; grün; müll; müllentsorgung; mülltonnen; papiertonne; tonne; unrat; papier; glas; business; container; terminal; farbe; industrie; mülltonne; plastik; recycle; ökologie; ökologisch; rot; symbol; zeichen; schild; bunt; farben
分類垃圾桶圖片來源: Fotolia/TrudiDesign

垃圾處理差異巨大

德國所有城市垃圾的45%被回收,38%被焚燒,17%作為堆肥處理。歐盟統計局的數字顯示,歐盟各國之間在垃圾處理方面存在巨大差異。例如在保加利亞,垃圾一律被堆放填埋。羅馬尼亞和立陶宛的垃圾也基本上全部堆放處理。在將垃圾作堆肥處理方面,奧地利堪稱楷模。該國40%的垃圾都變為肥料撒向農田。

垃圾生意

歐盟的廢物再利用工業創造的產值顯示,垃圾也可以賺大錢。據歐盟的統計,全歐洲垃圾處理領域的就業人數大約2百萬人。 2008年創造的產值為1450億歐元。歐盟委員會認為,這個數字還可以升高。如果歐盟的廢物處理政策得到全面實施,將能夠增加40萬個就業機會,每年的銷售額可達到420億歐元。

Die Muellverbrennungsanlage der Stadt Koeln ist abgebildet am Donnerstag, 7. Maerz 2002. Mit dem Bau der Anlage sollen 29 Millionen Mark Schmiergeld oder Parteispenden geflossen sein, von dem die Empfaenger des groessten Teiles noch nicht bekannt sind. (AP Photo/Hermann J. Knippertz)
德國的垃圾焚燒設施圖片來源: AP


報告與事實有出入?

許多環保人士對歐盟委員會對德國廢物管理政策的贊譽存有異議。德國環境自然保護協會的拜廷格(Claudia Baitinger )就認為歐盟委員會的統計數字缺乏說服力,有些地方甚至產生誤導。她認為,實際上德國焚燒大量垃圾並非好事。所有的法律和呼籲都要求首先避免垃圾,其次才是回收和再利用,最後是銷毀處理,但是在實踐中順序卻截然相反。拜廷格認為焚燒垃圾的 「熱能利用」是有限的。因為首先要消耗電能焚燒包裝和其他廢物燃料後,才生產熱能。「在這一過程中許多資源被破壞。」

此外,官方統計數據還表明,一次性塑料瓶的數量有增無減,而有利於生態的包裝卻不斷減少。這一現實與歐盟委員會的贊譽不相符。拜廷格認為,雖然歐盟委員會對垃圾回收和填埋方面進行的統計排名基本上是正確的,但也存在著不公平。因為保加利亞和羅馬尼亞等國家太貧窮,他們根本沒有能力為環保領域進行投資。

這位環保人士認為最重要的一點是,歐盟委員會錯誤地將城市生活垃圾作為關注的焦點。拜廷格指出,與工業垃圾相比,城市垃圾是微不足道的。

作者:Günther Birkenstock 編譯:李京慧
責編:洪沙

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容