1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國女人希望男人也愛美

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年2月9日

據最近的一個民意測驗,德國女人認為男人也應該愛美。同時,德國女人對男人一些不愛美的表現懷著強烈的不滿。

https://p.dw.com/p/4eVk
女人心裡的男人是什麼樣的?圖片來源: Bilderbox

受「為了頭髮」協會的委託,GEWIS最近做了一個特別的民意測驗。在2003年12月8日至12日間,GEWIS這個民意測驗機構共詢問了1038名男女,年齡在18歲至65歲之間。

這個測驗的結果是驚人的:72%的德國女人認為,德國的男人為他們的外表付出的努力太少。而男人經常以拒絕的態度對待美化這個題目。比如說,雖然很多男人把禿發看成一個嚴重的問題,但他們認為男人為此抱怨是缺乏自信心的表現。

德國女人們對一些男人「不美」的典型現象是厭惡的。在她們眼裡,一口的黃牙是第一「不美罪」,71%的女人對此反感;手不修飾佔罪惡的第二位,67%的女人投了它一票;啤酒大肚奪得季軍,得票數為55%。

從男人的角度出發看,德國大多數男人對談論外表持拒絕態度。假如男人公然抱怨禿頭的問題,43%的男人認為這種人「不夠自信,」32%的男人甚至認為這種表現甚至是「不像男人。」

但是,當問男人們,應該怎樣描述掉發事件,卻有36%的男人認為「這是個嚴重的問題,」17%的男人甚至說這是「男人疾病」。看來,德國男人實際上並非真的不關心自己的外表。但是,男人就不能談自己的外表,GEWIS負責人哈伯爾梅爾說:「男人之間談美,仍然跟以前一樣是一個禁區。」

總而言之:談論美貌,談論外表,對德國女人來說早已是理所當然的事;然而,德國男人顯然還沒有這種心理準備。看來,他們的心理障礙是,怕被人認為「不像男人」。