021109 Fußball Fanbeauftragte

馬丁‧玻爾納是德勒斯登迪那摩足球俱樂部(Dynamo Dresden)的球迷專員，目前，這家薩克森州的老牌俱樂部是德國丙級聯賽球隊。他們的比賽對手不是來自漢堡和柏林，而是耶拿和英格爾施達特。球迷專員的工作非常繁重，馬丁‧玻爾納介紹說："球迷專員在俱樂部和球迷間進行溝通。一方面，他是俱樂部的雇員，他必須向球迷傳達俱樂部涉及到球迷的決定。他在每天的日常工作中，要處理諸如球迷的電子郵件，回答打電話詢問球票問題的球迷，協調去看客場比賽的球迷俱樂部，或者協助組建球迷俱樂部等等。"

建立"球迷專員"這一崗位是為了預防足球暴力，它的想法是，如果能讓球迷們更接近俱樂部，讓他們熟悉與足球比賽有關的組織問題，他們就能更通情達理，減少暴力傾向。這一想法在過去幾年裡卓有成效，球場暴力的確有所減少。沙爾克足球俱樂部的球迷專員拉爾夫‧羅耶克指出，觀眾的組成發生了變化，球迷不僅僅是由那些男人們組成了："與七十年代相比，球迷結構發生了很大變化。現在，常常是一家老小都來看比賽，而以前不是這樣的。"

雖然沙爾克的球迷們在遠征慕尼黑去看比賽的路上，就已經喝得有幾分高了，但是他們並不挑釁鬧事。不過，這並不等於說與足球有關的暴力就消失了，而是轉移到了別處。現在的足球場都安裝了先進的監控攝影機，因此球場內鬧事的現象少了，但是球場外仍發生暴力事件，這給球迷專員的工作帶來了挑戰，他們的任務就變成了在球迷和警察之間進行溝通。德勒斯登的球迷專員玻爾納說："作為球迷專員，我必須要與警察合作。在有些事情上，我如果站在警察的對立面，那是不聰明的。我的任務是讓警察有所心理準備。兩千名球迷到客場去看比賽，這總是件特殊的事情。"

沙爾克俱樂部的球迷專員羅耶克對與警察的合作表示肯定："我願意與保安人員和警察合作。我不把他們看成是對手，而是把他們看成夥伴。最重要的是，當一家人來看比賽時，他們能高高興興地看比賽，然後高高興興地回家。"

玻爾納也認為，警察的作用十分必要："我們德勒斯登迪那摩俱樂部的球迷百分之九十九是和平的。但是總有少數的球迷鬧事，警察就說：你們看，又有人在鬧事，我們不能不管。"

球迷看到球迷專員與警察合作，他們會怎麼想？兩位球迷專員都認為，這是個信任問題。玻爾納是這樣說的："我必須爭取球迷們對我的信任。我絕對不會把某個球迷的名字透露給警察。我的任務是，爭取人們對球迷各種行為的理解，並從警察那裡獲得訊息。有時球迷被警察抓了，我就會到警察局去瞭解情況，然後向被抓的球迷的'哥們兒'們進行溝通，例如告訴他們人關在哪裡，這只是臨時關押，很快就會放人等等。"

足球暴力也有西部和東部的地區差異。在西部，球迷鬧事的事件相對較少，所謂的高度安全保衛的比賽比東部少。沙爾克俱樂部的球迷專員羅耶克認為原因是這樣的："這種現象在甲級和乙級聯賽中不多見，而更多是在丙級聯賽中發生，因為那裡出動的警察比較少，球場保安措施也不健全。"

德國足協是否應該或者能夠在反對足球暴力和種族主義上做些什麼，這兩位球迷專員的意見都認為，不論是西部的還是東部的球迷對此都持懷疑態度："我認為，就像我們沙爾克做到的那樣，如果能與所有的俱樂部和球迷群體進行合作，就不需要德國足協的支持。」"我們德勒斯登的球迷情況很特別。如果德國足協在那裡發起一個反對種族主義的項目並讓我們配合，我們就會在實施中遇到很大困難，或者根本得不到球迷的認可。在這一領域，重要的是球迷的自主性和自發性，這樣也許他們還能在這一問題上有所反省。"

作者：Dirk Kaufmann/瀟陽

責編：石濤