1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:沒有香港的世界?

文木(摘編)
2019年8月21日

《商報》指出,北京正在煽動民眾對香港的反感情緒,這是一種錯誤的方法,和平解決衝突的可能因此會愈發變得渺茫。《世界報》關注北京打造深圳的計劃並指出,中國正在規劃一個沒有香港的世界。

https://p.dw.com/p/3OHK3
Hongkong Protest gegen China & Auslieferungsgesetz
香港防暴警察資料圖片圖片來源: Getty Images/AFP/I. Lawrence

(德國之聲中文網)德國《商報》本周三(8月21日)發表的一篇評論開篇即指出,北京可以輕易掌控公眾輿論的導向。中國不存在獨立地方媒體。各大國際媒體被中國屏蔽,人們只能通過翻牆看到外媒。文章寫道:

"在這種背景之下,北京能夠輕而易舉地左右民眾的看法。尤其在香港抗議浪潮上面凸顯了這點。北京有辦法贏,至少在大陸贏。"

該媒體駐北京記者Dana Heide接著指出,西方媒體報導了香港民眾的和平示威以及個別的暴力事件。中國媒體過去幾周尤其發布了多個極端暴力者的影片。傳播的消息是:參加遊行的都是製造騷亂的人,受到外國勢力授意在香港製造恐慌。作者表示:

"中國官媒利用了所有的渠道:推特和臉書宣佈刪除了數百個有中國官方背景的帳號,這些帳號的目的應該是將暴徒的理念傳到國外的中國人"。

更多閱讀:推特、臉書刪"中國風"帳號 中國網民怒嗆聲

文章指出,北京播種的仇恨種子,在許多大陸人的內心生根發芽,並由民族主義者們傳承下去:

"衝突的複雜性使中國政府更容易傳播他們所謂的真相。就拿示威者人數來說。組織者公佈的上周日反政府集會參加人數為170萬,警方的數字是12.8萬。哪個數字是準確的,人們並不知道。"

標題為"仇恨中國製造--北京這樣給香港危機火上澆油"(Hass made in China - So befeuert Peking die Hongkong-Krise)的文章接著批評道:

"北京在煽動仇恨和譴責香港示威者的時候犯了大錯誤。使用這種方法,和平解決衝突的可能會愈發變得渺茫。抗議者不相信香港政府,更不用說信任北京了。"

"不幸的是,在這場衝突過後,這種兩極分化將帶來長久的後果。人們互不信任感更嚴重,香港人對北京的信任更少,大陸和香港的和平共處的可能會變得更加困難。"

文章最後指出:

"就算目前的矛盾最終能夠和平解決,也不會持久,下一波抗議活動就會再次出現。香港人會失去的太多的東西,而北京已經摧毀了太多的信任。"

李嘉誠們的大問題

"李嘉誠,香港首富現在面臨著一個很大的問題。因為自從香港爆發抗議浪潮,他的資產已巨虧了大約30億美元。因此他幾天之前在報刊上刊登文章,呼籲停止暴力。' 以愛之義 止息怒憤' ,他謙遜朴實地署名'一個香港市民 李嘉誠'。"《世界報》周三發表的一篇文章指出,香港示威浪潮給經濟帶來影響,與此同時,北京考慮擴建另外一個港口城市,香港作為最重要亞洲中心的地位受到威脅。

"大約兩個月前抗議剛剛開始時,股市還不為所動,直到最近幾個星期衝突加劇,股市才一落千丈,港股恆生指數一度下挫約10%,近日才小幅回升。"

香港示威持續 北京向商界施壓

英國Muzinich & Co.基金經理巴斯登(Christina Bastin)指出,最近香港機場暫時關閉,1.3萬噸、價值約12億美元的貨物運輸受到影響。同時,香港遊客減少,零售銷售疲軟,飯店入住率下降。文章指出,這些也都是香港的支柱產業:

"香港的國內生產總值,旅遊和零售業佔約20%,80%的遊客來自大陸,他們來到香港消費,尤其購買奢侈品。香港政府已經宣佈了一項價值約190億港元(約合23億歐元)的刺激計劃。 然而,考慮到香港每年的經濟產出約為3300億歐元,這只是杯水車薪。"

更多閱讀:深圳要建"社會主義示範區" 香港地位受削弱?

此外,北京計劃打造臨近香港的深圳:

"這個城市與香港毗鄰,不過卻位於大陸一方,受到北京的管控。那裡沒有自由言論、沒有民主也沒有抗議。"

標題為"中國規劃一個沒有香港的世界"(China plant bereits eine Welt ohne Hongkong)的文章援引巴斯登指出:

"30年前,大約在香港回歸之時,香港是中國重要的大門,是一個北京需要的通道。但是事情出現了變化。現在更是香港需要中國。這個自治區越來越依賴中國的旅遊業和投資。"

很快,當深圳甚至可能在規模和重要性上超越香港之時,後者作為金融中心的霸主地位就會受到質疑。而香港的富豪們將會受到最小的影響,他們隨時都可以將資產轉移他處:"比如李嘉誠的兒子李澤鉅,剛剛斥資約50億歐元收購了英國最大的連鎖酒吧和釀酒廠Greene King。"

 

摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!