1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

柏林飆車致死案 肇事者被判謀殺罪 

2019年3月27日

柏林市內飆車致人死亡的兩名被告二審再度以謀殺罪被判無期徒刑。此前聯邦憲法法院曾因證據不足推翻同樣的一審判決。

https://p.dw.com/p/3FgcL
Deutschland Fahrzeuge auf dem Kurfürstendamm in Berlin
兩名被告以高達170公里的時速在市區連闖多個紅燈圖片來源: picture-alliance/dpa/P. Zinken

(德國之聲中文網)2016年2月,2名被告在柏林市中心的庫達姆大街上飆車,以高達170公里的時速連闖多個紅燈。在一個十字路口,其中一名被告撞上一輛汽車,導致69歲的駕車人當場死亡。

在事故發生3年後的今天,柏林地方法院根據檢察署的一項提案,對2名被告馬文‧N和 哈姆迪‧H以謀殺罪判處無期徒刑。位於卡爾斯魯厄的聯邦憲法法院一年前因證據不足推翻了對2名被告的一審判決。

飆車致人死亡

主審法官說,柏林地方法院經過審理重新做出判決,認為現年3 0歲和 2 7歲的2名被告駕駛其大馬力汽車撞死69歲駕車人。主審法官說:"所發生的事情與疏忽大意無關。" "被告沒有任何理由拿他人生命當兒戲。"法官認為,飆車人自戀、毫無顧忌,將其車輛視為上帝。

Deutschland Berlin 2016 | Schaden nach Autorennnen in der Tauentzienstraße
車禍事故現場資料圖片圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

2名被告一度超速駕車穿過柏林市中心大街。現年 3 0歲的被告將一位退休老人駕駛的吉普車相撞,被撞車輛騰空飛出數米遠。69歲的老人當場死於車中。但是2名飆車被告安全無恙。法院做出的判決在很大程度上接受了檢察署的意見。

2017年2月,柏林地方法院曾判處2名被告無期徒刑,成為全德國因飆車被判無期處的首例判決。但是聯邦法院認為證明其具有殺人動機的證據不足,因此要求對該案重新審理。

現年30歲的被告承認,他很希望所發生的事情沒有發生。另一位年紀更輕的被告也表示,他願進行誠摯的道歉。

 

李京慧 / 樂然(德新社,法新社)