1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐巴馬突訪阿富汗

2012年5月2日

"基地"組織頭目本‧拉丹被擊斃一年後,美國總統歐巴馬訪問阿富汗宣佈戰爭進入最後階段。周三早上,歐巴馬發表電視講話稱,經過蒙受多年損失之後,打敗"基地"組織恐怖網路的目標現在觸手可及。歐巴馬於5月1日夜間突然訪問了阿富汗,同阿富汗總統卡爾扎伊簽署了一項戰略夥伴協定。

https://p.dw.com/p/14nvT
President Barack Obama and Afghan President Hamid Karzai sign a strategic partnership agreement at the presidential palace in Kabul, Afghanistan, Wednesday, May 2, 2012. (Foto:Charles Dharapak/AP/dapd).
歐巴馬與卡爾扎伊簽署戰略協議圖片來源: AP

(德國之聲中文網)5月2日凌晨,美國總統歐巴馬乘坐一架直升機在夜色的保護下抵達喀布爾。在這裡進行了短暫逗留後便又乘坐直升機前往距喀布爾不遠的巴格拉姆(Bagram)美軍基地看望那裡的美國士兵。

「除非是絕對必要,否則我不會讓美國人多面臨一天的危險。為了我們的國家安全,我們必須完成我們在阿富汗已經開始的工作,完全負責任地結束這場戰爭。」

歐巴馬發出兩個訊息


但是歐巴馬表示,他不會考慮提前從阿富汗撤軍,否則會威脅到打擊「基地」組織的鬥爭取得成功。按照計劃,在2014年年底之前,西方國家的軍隊將把安全責任交給阿富汗人。顯然,美國總統在釋放著兩條訊息。發給美國人的訊息是:美軍將很快撤離阿富汗。發給阿富汗人的訊息是:我們不會將你們扔下不管。例如歐巴馬總統與阿富汗總統卡爾扎伊5月2日凌晨簽署的雙邊戰略協定便釋放了這一訊號。歐巴馬說:「我們簽署的協議向阿富汗人發出了一個明確的訊息:當你們自己站穩腳跟時,你們並不孤單,我們已經為未來十年的合作奠定了基礎並且已經承諾,將同你們一起共同打擊恐怖主義,加強民主體制的建設。」

擊敗基地組織指日可待

歐巴馬補充說,我們將不保持永久性軍事基地,也不再在城市或山區進行巡邏。這些都屬於阿富汗人的負責范疇。當然,歐巴馬仍抓緊機會回顧了本拉登被擊斃一周年這一重要日子。歐巴馬恰恰在世界頭號通緝犯本拉登被擊斃一周年之日訪問阿富汗,這可能並非是一次巧合。當年,本拉登正是在阿富汗策劃了9-11恐怖襲擊事件。歐巴馬說:「一年前,我們的軍隊從阿富汗這裡的一個基地開始了我們的行動,將本拉登擊斃。我的目標,既擊敗基地組織,不給它重組的機會,現在已經指日可待。「
目前在巴基斯坦和阿富汗邊境地區的恐怖組織已被大幅度削弱。但是不言而喻,塔利班仍然十分活躍:

「我們通過談判尋求和平。在與阿富汗政府的協調下,我們與塔利班舉行了直接談判。我們已明確表示,如果塔利班中斷與基地組織的聯繫,放棄暴力和遵守阿富汗法律,未來也屬於他們。」

鑑於塔利班的抵抗能力,西方國家越來越清醒地認識到,武器和炸彈並不能給阿富汗帶來和平。但是通過談判解決爭端還遙遙無期。最近,塔利班已宣佈,他們已暫停剛剛開始的對話。

作者:Kai Küstner   編譯:李京慧
責編:李魚