1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

山寨地轉型為創新國?

ARD2014年10月11日

德國和中國計劃建立「創新合作夥伴關係」。這個聽起來很美的項目是否真的會讓雙方都受益呢?中國經濟在創新方面又能提供些什麼呢?

https://p.dw.com/p/1DT9k
Symbolbild Deutschland China Flaggen
圖片來源: Ed Jones/AFP/Getty Images

[No title]

(德國之聲中文網)深圳,這個毗鄰香港,擁有約1500萬人口的城市發生了巨大的變化。就在幾年前,這個城市還被認為是個生產廉價商品的大工廠,而現在,深圳似乎成了中國的矽谷。金融界的先鋒聚在周媛(音)的3W咖啡店。這家咖啡店面向的客戶是網路创新公司——除了飲品和食物之外,這家店還提供工作區、會議室和咨詢服務。店主周媛接受採訪時表示:「我們會幫助創業團隊,給他們做投資融資的對接,以及幫助他們壯大,提供孵化服務,比如一些法律和人力的培訓等等。我們裝修了一個非常酷、創業的年輕團隊非常喜歡的辦公空間,我們給他們提供一個舒適的環境可以辦公。」

這家咖啡店位於深圳高科技中心南山區。來自各地的年輕人湧到這裡成立網路公司。目前已經有數百家此類企業,而數字每天都在增加。

長期以來,中國都被各國指責為「山寨國」,一個沒有自我創新性的國家。從事中國市場研究的雪小山(Shaun Rein)表示,現在,至少在網路技術領域的情況並非如此了。「不為人們熟知的移動網路领域的那些小型企業是最具創新能力的。他們現在首次獲得了風險投資。這些企業都是規模只有3、4人的小公司。這些公司發明了全球最新的移動服務技術。」雪小山曾經出版過《山寨中國的終結》(The End of Copycat China)一書,主題是:中國只知道抄襲的時代已經過去。這個國家變得具有創新力。一些領域已經達到世界水準:比如大型機械製造公司三一或是電信企業華為。

抄襲,創新之母?

雪小山認為發展會分為三個階段:開始的時候中國只是單純的抄襲外國。然後中國企業把這些產品加工成適應中國市場的商品。而現在中國正邁向第三個階段:為全球市場創新。

Foxconn Angestellte Fabrik Apple IPhone China
原來生產廉價商品的大工廠深圳現在似乎成了科技精英的聚集地圖片來源: picture-alliance/dpa

他還表示,大概還需要20年的時間中國的整體經濟才能達到像德國或是美國的創新水準。不過創新發展現在已經啟動。事實上,在過去幾年,中國在研究和發展領域的投資翻倍。但並不是所有的觀察人士都這麼樂觀,比如歐洲商會駐中國代表處主任武特克(Jörg Wuttke)。他批評市場中因為國企的主導角色而缺乏競爭力,給創新帶來阻礙。真正的新發展,突破性的產品在中國尚未出現。武特克表示:「他們的一些產品幾乎達到了世界水準。但是總體來說,經過這麼多年,投資了這麼多錢,實際成果少的驚人。」儘管與中國相比,德國現在處於領先的位置,不過武特克還是贊成德中現在致力於建立創新合作夥伴關係。他認為這對德國企業來說是一個巨大的商機。雪小山則發出警告:「這樣的夥伴關係有可能變成單向發展。雖然可能給德國帶來幾年的利益。但是中國會得到技術。這樣德國可能會給自己製造競爭對手。在與中國的創新合作和技術轉讓方面,德國工業必須比其他國家更為小心謹慎。

不管「創新合作夥伴關係「的具體內容究竟怎樣,人們清楚的一點是:這兩個長期以來經濟互補的「小夥伴」之間,競爭的氣氛將會越來越濃——也包括創新領域。


Deutschland Wirtschaft Plagiarius-Preisträger 2012
2012年德國民間向仿冒產品頒發「最佳山寨獎」,10家獲獎公司中,有7家來自中國。 (圖左為原品,圖右為中國「獲獎」產品)圖片來源: Aktion Plagiarius e.V.