德国之声中文广播晨间新闻（2007年12月5日）

华盛顿

尽管美国情报部门对伊朗核计划的评估出现了戏剧性的转变，美国总统布什仍认为不能放松对伊朗的警惕。布什说，伊朗仍是一个危险，因为该国可能将在铀浓缩工程中获得的关键技术用于新的核武项目。因此采取军事行动仍然是一个选项。16个美国情报机构共同发表的一份分析报告称，伊朗领导人于2003年终止了该国核计划。国际原子能机构认为，美国的这一分析为解决伊朗核危机提供了一线希望。欧盟方面表示，这证明对话与施压的双重策略发挥了作用。中国在联合国表示，美国方面的这一新认识使对伊朗的制裁受到质疑。

柏林

美国情报部门有关伊朗核计划的报告公布后，德国外长施泰因迈尔希望，同伊朗领导人的谈判能取得成功。施泰因迈尔说，现在各方必须做出明智举动，不应错过这一机会。德国外长赞扬了国际社会在伊朗核问题上的坚定立场，他说，这一立场给伊朗留下了深刻印象。

斯普里特

鉴于科索沃局势的不稳定，德国决定暂停从波黑撤出部队。国防部长荣格在访问克罗的亚斯普里特时表示，任何减少德国驻军的决定都将取决于科索沃地位问题的解决进展及其对波黑产生的后果。荣格称，尽管有关科索沃地位问题的谈判失败，但目前没有迹象表明，该地区将重新陷入纷争。荣格原计划前往萨拉热窝访问驻当地德军，但飞机因气候恶劣无法降落，因而转往斯普里特。过去几个月，德国联邦国防军从波黑撤离了500名士兵，目前在总数为2500人的欧盟维和部队中，仍有340名德国士兵。周二德国将联合部队指挥权移交给了西班牙。

萨拉热窝

波斯尼亚－黑塞哥维纳与欧盟签署了一项稳定与联合协议，成为波黑向欧盟靠拢的又一步骤。欧盟扩大事务委员雷恩在萨拉热窝赞扬了当地政府领导人为穆斯林，克罗的亚族和塞尔维亚族的和解做出的努力。在这一协议得到批准之前，波黑还必须实施一系列改革。德国外长施泰因迈尔在柏林表示，欧盟将对戴顿协议签署以来波黑政府取得的成就做出表彰。

雅典

希腊和土耳其计划在建立互信措施的框架内加强双边军事合作。希腊外长巴科扬尼斯在雅典会晤土耳其外长巴巴詹后宣布，两国军队将进行高层互访，共同参与北约维和使命并举行更多的联合防灾演习。巴科扬尼斯还宣布，希腊总理卡拉曼利斯不久将对土耳其进行正式访问。这将是希腊政府领导人48年来对土耳其的首次访问。因塞浦路斯问题和爱琴海领海争端，希土两国多年来处于敌对状态。目前土耳其争取加入欧盟的努力得到希腊政府的支持。

布鲁塞尔

比利时看守政府领导人，首相伏思达开始为解决该国政府危机的试探性努力。他受国王阿尔伯特二世的委托，在弗莱芒人和瓦隆人之间寻找妥协的改革方案。伏思达与议会两院的主席以及各党派领导人进行了会面。半年前，弗莱芒地区的基督教民主党在议会选举中成为第一大党，但多次组阁的努力均告失败。比利时媒体认为，自由派的伏思达有可能继续留任政府领导人，直至2009年夏季的地方议会选举。

阿尔及尔

对法国总统萨科奇对本国殖民历史的谴责，阿尔及利亚政府反应谨慎。阿内政部长泽尔霍尼表示，萨科奇的言论是在朝正确的方向走，但这还不够。萨科奇此前在访问阿尔及尔时称，法国的殖民制度是极端不公正的，但他也指出，法国和阿尔及里亚都犯下了可怕的罪行。周二，法国和阿尔及利亚就开展民用核能合作达成了协议。此外，法国石油集团道达尔同阿尔及利亚方面签署了一份合同，根据合同，道达尔公司将投资20亿欧元扩建阿尔泽夫的石油开采设施。。

伦敦，约翰内斯堡综合消息

鉴于达尔富尔和津巴布韦的人道灾难，一批著名的欧洲和非洲作家指责国际社会政治决策者的怯懦无为。一封联名公开信要求将上述两个国家的问题列入12月7日至9日在里斯本召开的欧盟－非洲峰会的重要议事日程。在公开信上署名的作家包括诺贝尔文学奖得主君特.格拉斯，达里欧.佛，沃勒.索印卡等。多个人权团体也提醒公众，欧非峰会带来的可能只是空洞的承诺。

汉诺威

德国基民盟党代会周二闭幕，会议明显意在显示与执政伙伴社民党的区别。基民盟主席，德国总理默克尔号召在明年的州议会选举中与社民党展开角逐。1000名与会代表通过一份提案，要求对外资参股德国企业进行更严格的监控，根据该提案，如果国家利益受到威胁，德国政府有权将外资比例控制在25％以内。会议还通过了一份原则性文件，称德国是一个融合国家，并主张有控制的移民。反对土耳其成为欧盟正式成员也写入了该文件。

柏林

德国政府预计，2007年德国出口仍居全球之冠。根据德国经济部公布的世界贸易组织的统计数据，从1月到9月，中国的出口额排在德国之后，居第二位。世贸组织预计，从全年看这一次序应不会出现变化。今年头9个月德国的出口比去年同期增长了19％，达6610亿欧元。德国联邦批发和贸易商联合会估计，2008年，德国与中国的贸易额将相差很小。