1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声记者图片报导:外国人在上海

平心2007年11月18日

这次去上海,去也匆匆,来也匆匆,于是便无法言及“归来谈”之续了。然而在这匆匆之中,毕竟也走到了一些地方。与以往不同的是,这次下意识地拍了一百多张照片。在此选取一些,反映一下老外在上海的情况吧。

https://p.dw.com/p/CIbb
上海青浦朱家角放生桥畔图像来源: DW/ Qi Li

上海的老外是越来越多了,多偏僻的地方也少不了他们的身影。有许多游客,也有许多长居的,留连忘返的。而且,他们越来越适应上海,许多地方的表现比中国人更中国人。一年前,我在上海地铁里还没有见过老外,可这回,每次坐地铁可以说是必见金发碧眼。他们在上海营造自己的去处,也可以说是越来越多了。

惊讶的老外们

Ausländer in Shanghai
中外孩子与家长合个影图像来源: DW/ Qi Li

在上海著名的外滩,南京路,这里见到的老外自然多半是旅游者了。他们中间可能有不少还是第一次到上海。外滩和南京路,今天真的是让全世界的人都震惊的地方了。许多对中国的成见到这里就洗掉了。

Ausländer in Shanghai
信步著名的外滩图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
这俩看来是找不着北了?图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
外国人本来喜欢拍摄风景,很少象中国人那样每到一地非把自己留在图片中央不可的。但是,在这上海的南京路,她们还非留不可了图像来源: DW/ Qi Li


发思古之幽情

Ausländer in Shanghai
”上海老街“已经成为上海的一个景点图像来源: DW/ Qi Li

也许有许多老外觉得新天地很假,但他们也还是来,不管是为了它的旧,还是为了它的新。豫园附近那“上海老街”(原方浜中路),我是看了电视报导才去的。果然,这里也已经被老外们发现了。还有陈云家乡青浦的朱家角,也许不象周庄、乌镇等规模那么大,但毕竟离上海市区近,看来早已成了老外的周末休闲去处了。

Ausländer in Shanghai
也是淘宝和掏包的所在图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
漫步青浦朱家角历史悠久的老街图像来源: DW/ Qi Li


营造他们自己的去处

Ausländer in Shanghai
复兴公园里立着两个巨大的德国人:马克思和恩格斯。老外(也许也是德国人?)也要来拜访一下图像来源: DW/ Qi Li

早就听说德国人、德语区的人在上海有不少自己的去处,比如衡山路附近的德国酒吧。我发现的却是另外两处。至于新天地的Paulaner,则涉嫌“伪冒”,据说老板是个台湾人。还有不少德国的店呢。上海复兴公园里有两个巨大的德国公民,他们也成了老外拜访的对象呢。

Ausländer in Shanghai
淮海路思南路口的这个H&M,刚到上海时,排大队,货架两小时全卖空了。现在却也似乎恢复了常态。图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
福州路的贝塔斯曼书友屋,规模不大,显然生意不好。这里的书折扣很大噢。也许这是德国生意在中国并非都成功的见证呢。图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
绍兴路上这个维也纳咖啡馆我走进去过的。老板是奥地利人,老板娘是个年轻漂亮苏州姑娘,大学英语专业毕业的。到这里来喝咖啡的,多半说德语。图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
陕西北路这家德国餐馆不仅风景优美,名字也很有意思,尽管中文叫德国老房子,但把德文名字译过来则叫”爸爸的德国猪排店“噢。图像来源: DW/ Qi Li


在中国人的浪潮里漂得自在

Ausländer in Shanghai
上海青浦朱家角放生桥畔图像来源: DW/ Qi Li

在德国,你要在红灯时穿过马路,有时仍然会遇到德国人的怒目。然而,外国人在上海过马路,比中国人胆子更大了。到中国找个女友,或者男友,乃至谈婚论嫁,已经成为经常性项目。还有很多习俗,老外学得可不慢噢。

Ausländer in Shanghai, Zhujiajiao
跑河边干啥来了?哈,也买了几条小金鱼,放生呢。图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
新天地。象这样的中外恋爱或者婚嫁的,早就不稀罕了。图像来源: DW/ Qi Li
Ausländer in Shanghai
淮海路:这个金发女孩子还是让人惊讶的,前面汽车疾驰,后面汽车疾驰,而她坦然地站在马路中间。现在在上海,老外乱穿马路,比中国人还野几分呢。图像来源: DW/ Qi Li

没有带优秀的摄影器材,照片的质量不太好。看个意思吧。再说了,用高级相机,许多镜头反而不好捕捉吧。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处和作者