1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国总统高克访问希腊

2014年3月5日

德国曾是希腊民调中最受欢迎的欧洲国家。这种友谊甚至经受住纳粹占领时期的考验。然而,欧元危机却让曾经的朋友之间出现嫌隙。

https://p.dw.com/p/1BKev
Bundespräsident / Joachim Gauck / Berlin
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)德国总统高克(Joachim Gauck)周三(2014年3月5日)前往希腊开始为期三天的国事访问。高克希望鼓励雅典政府继续艰难的改革路线,克服债务危机。周四,高克将在卫城博物馆发表欧洲政策演讲。周五,高克将与希腊总统帕普利亚斯(Karolos Papoulias)飞往后者的家乡依奥阿尼纳,在那里缅怀罹难的希腊犹太人。

2012年德国总理默克尔访问希腊时,曾发生大规模抗议。德国总统府宣布,高克将强调德国与希腊的紧密联系,并称赞该国已经取得的改革进展

"促压结合"

还在八年前,德国曾是希腊民调中最受欢迎的欧洲国家,也是希腊最大的贸易伙伴,直到经济危机后被意大利取而代之。尽管直到今天,德国仍承担希腊很大部分的债务,但该国舆论认为,德国毫不留情地监督节约政策,阻碍了希腊的经济复苏。

如今,希腊饱受危机之苦的图书市场上,有关德国的图书畅销。比如,一本新书名为"德国综合症"。作者安德罗诺婆罗斯(Makis Andronopoulos)说:"特别是德国统一、经济腾飞以来,德国一直有一种展示自己肌肉的毛病。"

四年来,希腊采取深入的节约和改革措施,换来共计2400亿欧元的援助。在德国看来,这是"促压结合"原则下提供支持的强大信号。但安德罗诺婆罗斯不这么认为。他说,资金大部分流向持有希腊国债的银行,这2400亿欧元没有用来拯救希腊,而是用来拯救银行。他愤怒地说:"希腊退休人员不得不在垃圾堆中寻找食物,这算哪门子支持?"

安德罗诺婆罗斯批评说,德国一味坚持节约政策,是照本宣科。此外还有民调显示,许多希腊人认为,德国等欧洲伙伴国在危机之初动手太晚,以至于希腊彻底坠入经济萧条的深渊。如果有哪位希腊政治家提出不同看法,会很难获得选民支持。

Akropolis EU-Flagge
希腊危机是自己造成的?图像来源: picture-alliance/dpa

不同的声音

自由派政党"重造希腊"(Dimiourgia Xana)的创始人、企业家齐麦罗斯(Thanos Tzimeros)是个特例。他宣称:"希腊的问题完全是自己造成的。希腊已从欧盟伙伴那里得到足够的支持,是无法从其它国家获得的。"他说,倘若政府已开始就落实改革措施,希腊早已走出危机,然而,一些政客只是拖延时间而已。齐麦罗斯还向德国总理默克尔致信,表达对其政策的尊敬。

危机之际,历史的阴影也再次浮现。2012年,希腊财政部成立工作组,审核对德国二战赔偿金的要求。纳粹占领希腊导致30万希腊人丧生。而且,1942年占领者从希腊央行获得一笔强制贷款,但从未归还,如今价值已达数十亿欧元。在德国看来,赔偿金的要求已经解决而且这么多年之后也已经失效。但雅典仍未放弃。

齐麦罗斯则认为,当初希腊可以提出归还贷款的要求,但现在为时已晚,而且如今希腊已从欧盟和其它来源获得很多资金,再提赔偿金一事无益。

作者:Jannis Papadimitriou 编译:苗子

责编:李鱼