1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国司机在新加坡被判刑

2013年2月25日

新加坡一家法院周一作出裁决,判处4名来自中国大陆的公共汽车司机最多7周的监禁。

https://p.dw.com/p/17lgu
A police van reverses out of the premises of a dormitory as negotiations with striking bus drivers continue within the building in Singapore November 26, 2012. At least 100 Chinese bus drivers in Singapore refused to go to work on Monday to protest against changes to their employment terms, media said, in a rare show of defiance in a city-state where industrial action is almost unheard of. The drivers, employed by public transport operator SMRT Corp, were unhappy about having to switch to a six-day work-week with higher pay from a five-day week. The change meant less opportunity to earn overtime pay, the Chinese-language Lianhe Zaobao newspaper reported on its website. Also pictured on the right are Chinese foreign workers not involved in the strike. REUTERS/Edgar Su (SINGAPORE - Tags: TRANSPORT BUSINESS EMPLOYMENT CIVIL UNREST)
中国司机在新加坡罢工(2012.11.26)图像来源: Reuters

在这项判决作出前,这4名来自中国的被告均承认有罪,曾鼓动发起新加坡近30年来的首次罢工。

其中3人被判6周监禁,他们是刘翔英(33岁)、高悦强(32岁)和王献杰(39岁)。他们都曾是新加坡国有汽车运输公司SMRT下属公司的司机。对他们的指控罪名是去年11月策划了为期两天的罢工。另一名获刑者是何军令,今年32岁,他除以上罪名外,还加上另一条,即在互联网上传帖子呼吁同事进行罢工。何军令被判7周监禁。还有一名同犯已于去年12月被判6周刑期,其余29人没有经过司法程序,直接被遣送回国。

PHOTO/ROSLAN RAHMAN (Photo credit should read ROSLAN RAHMAN/AFP/Getty Images)
警察来到中国司机的宿舍(2012.11.26)图像来源: Getty Images

中国司机:反对歧视和恶劣生活条件

中国在新加坡工作的巴士司机因不满资方在加薪方面的歧视性政策,以及恶劣的生活条件而决定罢工以示抗议。

周一,主审这一案件的法官在宣判后表示,"虽然罢工的起因是一种不满情绪的宣泄",但判决的刑期必须足够长,才能达到震慑的作用。他还补充说,这个案子能负面影响到乘坐公交人士的日常生活。

新加坡为防止工业领域发生骚乱,实施着严格的法律监控。非法举行罢工在新加坡获刑的上限是一年,罚金约1640美元。

非工会成员的中国巴士司机因反歧视举行罢工,该事件也从侧面反映出新加坡的经济增长,在很大程度上依赖移民劳动力。在新加坡被判有罪,都可以因表现较好而减刑至三分之一,但如果被告是外国人,则在刑满之后遣送回原籍。

新加坡资方:没有歧视

SMRT 公司的领导层在罢工事件发生后承认,司机们的不满情绪是合理的,他们的住处甚至有臭虫,但公司领导层拒绝中国司机的薪资待遇含歧视性的说法。在该公司,马来西亚籍以及本地司机的薪金都高于中国司机,但前两者都不需住宿。

Foreign workers wait for their transportation to work outside their dormitory in Singapore on November 26, 2012. More than 100 mainland Chinese bus drivers in Singapore refused to work in a rare case of labour mass action in the city-state. AFP PHOTO/ROSLAN RAHMAN (Photo credit should read ROSLAN RAHMAN/AFP/Getty Images)
等车的人(2012.11.26)图像来源: Getty Images

周一被判决的司机中有两人指责新加坡警察在候审时,曾对他们进行过人身侮辱。新加坡有关当局已就这项指控开始调查。

新加坡上一次罢工发生在1986年。而这个"不许罢工"的国家环境一直是各跨国企业竞相设点的热门地区。

来源:法新社 编译:李鱼

责编:雨涵