200810 Russland Iran

尽管国际社会抱有疑虑，俄罗斯国营核能公司仍将在多次延期之后为该核电站的反应堆提供核燃料。从俄罗斯的角度来看，这将发出与德黑兰保持良好关系的信号，尽管这一关系总是不断出现波折。

去年夏天还一切正常。艾哈迈迪内贾德在伊朗总统选举引发骚乱最严重的时候前往俄罗斯叶卡捷琳堡参加所谓的"上海会议"。在那里，艾哈迈迪内贾德受到俄罗斯总统梅德韦杰夫近乎兄弟般的欢迎，尽管选举结果存在争议，梅德韦杰夫仍然祝贺艾哈迈迪内贾德再次当选。俄罗斯总统的举动引起了广泛的疑虑，无论在国际上还是在伊朗民众中间。

那之后不久，伊朗星期五祈祷日就听到了这样的口号：“去死吧，俄罗斯！"以表达对于德黑兰政府明显寻求莫斯科支持的不满。一位喊口号的示威者表示，许多人对于两国间出人意料的相互靠近感到担忧。他说，伊朗在历史上与俄罗斯已经打过一些交道："十月革命前，俄罗斯经过多次战争占有了伊朗大部分领土。苏联统治时期，又通过操控伊朗国内的一个党派控制伊朗内政。如今，许多伊朗人都认为，俄罗斯是在世界政治舞台上打伊朗这张牌。因为这些原因，所以人们对此非常敏感。"

两国之间相互需要，因为对方均有可能为自己提供支持。莫斯科明白，只要伊朗核争议仍在继续，美国总统奥巴马就无暇顾及俄罗斯内政问题。而德黑兰则深知，与莫斯科的伙伴关系非常重要，因为俄罗斯是联合国安理会常任理事国，在联合国就制裁伊朗新决议表决时有一票否决权。因此，一位德黑兰市民表示："是因为联合国安理会否决权。从根本上讲，我们完全依赖于俄罗斯。"

在此背景下，俄罗斯在伊朗首座布什尔核电站的修建过程中扮演的角色也十分重要。1995年，莫斯科承诺将完建1975年西门子公司开工的核电站工程，并将核电联入电网。原本计划最迟2004年竣工运营。但工程开始日期不断推迟。德黑兰猜测这背后是策略考虑，但一直反应平静。

不过去年秋天，俄罗斯能源部长什马特科宣布，布什尔核电站最早可于2010年初运营之后，伊朗的耐心到了极点。伊朗议会安全委员会发言人表示，"俄罗斯人在与我们做游戏，--而且20年来一直如此。"媒体也问道："已推迟十年，--还不够吗？"

今年年初，伊朗的愤怒进一步升级。艾哈迈迪内贾德指责俄罗斯在制裁伊朗新决议问题上采取支持美国的立场。与此同时，伊朗一名很受欢迎的议员要求，德黑兰政府今后应为车臣地区的穆斯林提供更大支持，因为这些穆斯林在当地受到严重压迫。莫斯科反应强烈，指责伊朗"煽动政治仇恨"，继而在6月初支持联合国制裁伊朗新决议。

现在，布什尔核电站终将并网发电，也很难被视作是伊朗-俄罗斯伙伴关系恢复正常的标志。因为双方关系中还有一点使德黑兰非常不满：莫斯科一直拒绝按照承诺为伊朗提供其现代化的S-300防空体系。对伊朗而言，这一防空体系恐怕比首座核电站开始运营更为重要，因为后者反正也已经等待了许多年。

作者：Ulrich Pick 编译：苗子

责编：凝练