德国如何为外国学生提供辅导

在德国学习的外国学生非常重要。过去几年政治家们也发出了这样的信号。所以这几年，在德国大学毕业的外国学生可以获得一年的额外签证，以便留在德国找工作。德国学术交流中心的辅导项目负责人比尔吉特·罗瑟尔介绍说，越来越多的德国高校开始将辅导与融入社会联系起来。

他说：“基本上，德国越来越注重的不是让外国学生接受完教育后，再把他们送回家乡去，而是让年轻的外国知识分子在完成学业后融入德国社会。我们希望外国学生成为我们高校的财富，也希望他们未来有可能在德国工作，成为德国的公民。”

应该更好地给外国学生提供辅导，对此，各高校外办已经达成了共识。不过享受额外的辅导也需要交钱。这一点，波恩大学的非欧盟外国学生已经首先感觉到了。他们从这个学期开始，就要缴纳每学期150欧元的辅导费。而大学向他们提供的则是课程规划辅导，以及语言班。波恩大学新闻发言人安德利亚斯·阿库特相信，波恩大学的经验也可以让其他高校获益，“北威州有关学费的新法律允许本州所有高校都收取类似的费用。我打赌，不久以后，很多其他高校也会开始收取这样的费用。”

阿库特认为，与世界上其他很多国家相比，这点儿辅导费只能算是“小费”。因为在波恩大学学习的外国学生每学期还要交纳650欧元的学费。波恩大学“辅导费”的特殊之处在于，不光新学期的学生要交，高年级的学生也同样要交。刚刚入学的外国学生现在就已经开始要交“辅导费”，而其他学生则从2007年下半年开始交费。

来自保加利亚的塞维亚·莱施维斯卡已经在波恩学习了3年。她刚到德国时，还既不用交学费，也不用交辅导费。现在一下子要开始交钱了，塞维亚并不确定自己还能否应付得来，“我既要打工也要学习。有时我打工的时间会超过在大学学习的时间。这很累人，也很难兼顾。”

明年1月1日开始，保加利亚将成为欧盟成员。塞维亚希望，这样一来她可以不必再交辅导费。不过她还说：“尽管如此，我也觉得波恩大学这样做不公平。因为没有人事先告诉我们还需要交这样的钱。而且我也不认为，我们需要这样的辅导，就像那些西班牙学生、法国学生或者其他来自欧盟国家的学生不需要这样的辅导一样。我很清楚，我不想要这样的辅导。”

波恩大学学生会也认为辅导费是对外国学生的一种歧视，他们希望通过法律途径将其取消。但是否能够成功目前仍是未知数。因为立法者已经赋予了大学这样的权利。

不过也并非所有提供辅导的大学都收取额外费用。例如汉堡大学2006年新设立的帮助外国新生融入德国社会的项目就受到了好评。那里负责辅导的并不是校方而是学生。汉堡大学国际部负责人尤罕·赫尔曼强调：“那些辅导员都是外国学生，例如来自俄罗斯、波兰、韩国、中国、乌克兰或者其他国家。他们已经在这里学习了几年，很了解这里，而且成绩优秀。这样的人可以接受我们的委托担任辅导员，我们会支付他们一些报酬，而他们则要为外国新生提供帮助，例如告诉他们应该办什么手续，怎样写报告，怎样使用图书馆等等。”

汉堡大学为新生提供的这些有吸引力的服务并不收取额外费用。不过接受辅导的学生需要经过严格筛选，撰写一篇有关学习目的短文就是其中之一。赫尔曼表示：“我不会批评其他的同事，不过我们的目标不是录取那些能付得起钱的人，将付不起钱的人拒之门外。我们希望尽可能地吸收人才，这一标准不是靠财富衡量，而是靠能力来衡量。有钱并不一定代表他适合上学。”

未来是否会有更多德国高校收取辅导费目前尚不清楚，不过有一点非常清楚：那就是越来越多的大学开始提供各种各样的辅导。德国学术交流中心的罗瑟尔说：“会有一些大学努力提供无偿服务。他们会说，我们要把注意力集中在那些贫困但是有才能的学生身上。也有一些大学会说，我们希望录取的是那些全球化竞争中的赢家，他们能够为更好的服务支付相应的金钱。”

罗瑟尔总结道，重要的是，能够针对不同的外国学生群体，提供不同的服务。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de