1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

掩饰和沉默给病毒开辟了道路

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年5月6日

本星期明镜周刊的专题是“非典”。长达十四页的专栏中,刊登了两篇分析文章和一篇报道。这些文章从微生物学、病毒学的角度、分析了“非典”的产生、发展和危害性,报道了各国科学家在世界卫生组织的协调下联手与“非典”病毒做斗争的情况。

https://p.dw.com/p/3bfY
在北京的公共汽车上图像来源: AP

据说德国维尔茨堡和吕贝克的医生和化学家已经发现了一种也许能制止“非典”蔓延的高效物质。文章接着写道:

“与此相反,中国的掩饰和沉默给病毒开辟了道路。去年十一月,‘非典’在人口密集的广东珠江三角洲爆发,世界卫生组织开始时对此一无所知。德国政府的一名内阁成员说,‘如果中国遵守国际规定的话,那里和世界其它地区就不会有瘟疫了。’

德国法兰克福病毒学家普莱塞尔也这样认为。作为世界卫生组织视察团成员,他对北京和华南地区进行了为期五周的考察。他说:‘中国有非常能干的科研人员,但中国各省各市各自为战,互不通气。’他的考察报告显示了中国科研黑暗的一面:直到不久前,中国的医生既不可以交寄化验试样,也不能发表提起人们警觉的数据。没有人报告实际情况,因为每个人都害怕在上司面前丢脸。

现在,这场瘟疫的源头可以追查到广东佛山。当普莱塞尔与世界卫生组织代表团在那里逗留时,一位说德语的市长把普莱塞尔拉到一边说,他担心,有一天‘非典’病毒将用佛山命名。

保持沉默在中国具有传统。1997年,香港突然发现了一种具有很大攻击性的不知名病毒。为了斩断传染链,香港宰杀了140万只鸡。虽然从瘟疫学的观点看,这种病毒确实是在中国产生的,但是直到今天,中国当局仍然予以否认。”