是教皇还是明星？是青年日还是狂欢节？

教皇今日行程

2005年8月19日，是教皇抵达德国的第二天。本笃十六世将亲临哈默施密特别墅-德国总统霍斯特.克勒在波恩的府第。

此时，碧空如洗，艳阳普照，上帝正眷顾波恩。为一睹教皇尊容，数不清的波恩市民和朝圣者云集在街道上。一小队群众甚至于幸运地获得允许，进入别墅花园等候。

豪华房车缓缓驶近，终于，信徒们心目中同上帝连接的桥梁出现了。步出房车的教皇看来神采奕奕，心情愉快。

早在霍斯特.克勒总统为教皇接机时，两人就一见如故。克勒总统肯定了本笃十六世作为德国人获选教皇的积极意义。他表示：“上任教皇出自波兰，这是二战时头一个遭德国侵略的国家。现在，“德国服预备役的炮兵一代”中出了神圣的接班人。当年在德国，敌对人类、敌对上帝的意识一度居统治地位。而今，一切结束了的六十年后，现在的状况使人满怀信心。”

教皇在总统官邸的留言簿上签名后，同克勒总统进行友好会谈。他提到了对世界青年日的感受、也畅谈了他所关心的青年人状况及全球化问题。会谈结束时，双方交换礼物。教皇前往位于科隆的犹太教会堂，并同天主教会高层神职人员悼念种族灭绝大屠杀中的牺牲者。

教皇指出：“我尊敬的前任教皇曾为奥斯维新集中营解放60周年撰文，对他所写我深表赞同：在此我向经历劫难的死者默哀致敬，昔日的悲剧今天仍警钟长鸣，必须结束冲突，保卫和平。”今时今日，重新抬头的反犹太主义和仇外情绪，让人不得不忧心忡忡。教皇强调，为了在全世界人民、文化和宗教之间建立相互的宽容、尊重和友爱，天主教教会将坚持不懈地为之奋斗。

是教皇还是明星？

教皇抵德短短两天。所到之处，青年信徒沿途高声呼喊他的名字，掀起人浪。就连观看大屏幕转播的信徒也跟着高声尖叫。两天来，科隆波恩一直处在欢乐的节日气氛中，德国很久没有经历过这样欢乐的大型活动了。来自世界各地的天主教年轻信徒涌入市区，道路上人满为患，公共交通部分瘫痪。

这是本笃十六世在四个月前当选教皇之后首次返回祖国。当时媒体纷纷将当时的约瑟夫·拉青格主教称为保守的强硬派，将他的性格描述成冷酷、无法接近、害羞以及没有幽默感。

这次见到的却是另外一个人。本笃十六世表情和善，有幽默感，而且表现十分自然。他的举手投足和前任保罗二世虽然不同，但却受到了信徒的喜爱。在他的身上根本看不到强硬保守派的痕迹。教皇多次强调与其他基督教团体、犹太教以及穆斯林对话的重要性。他对为数众多的非天主教信徒以及没有受洗的世界青年节的参加者也表示衷心的欢迎。

很多观察家无法解释世界青年节信徒对教皇的热情。为什么世界各地的年轻人对一个78岁的老人和一个教会如此着迷。特别是欧洲大陆很多人将天主教的教义简化为反对使用安全套以及反对婚前性行为。

实际上问题的本身就是答案。信仰早就已经不再是条条框框的规定和约束。信仰是人类寻找生存的真谛，而教会在当今变化多端、潮流多样世界中则是一个固定的港湾，虽然外人批评它缺乏灵活性以及固执。本笃十六世和他的前任保罗二世一样，是一个真实的人，言行一致，这就是他受到年轻人喜爱的原因。

世界青年节难道已经成为大众娱乐的活动？教皇已经成为宗教明星了吗？这样的解释过于简单。正是因为宗教在很多地方已经不时髦，所以这些年轻人才来到科隆，感受来自世界各地信仰相同人们的团结。如果抛开宗教色彩不看，世界青年日是一个盛大的节日。

当今社会，宗教被越来越多的人看成是一种威胁。他们认为，很多战争与恐怖袭击都与宗教有关。本届世界青年日传递的明确信息则是，为数众多的信徒可以欢庆他们的信仰，没有暴力，没有骚乱，也没有纵欲酗酒吸毒。宗教内涵是世界青年节与其他大型群众娱乐活动不同的地方，不论是狂欢节、大型歌唱会还是足球比赛。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese