1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

欧洲央银未来总裁特里歇

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年7月17日

特里歇将在11月接管欧洲中央银行总裁。这个法国人是个什么类型的人,他上台后将面临什么,推行什么呢?

https://p.dw.com/p/3ryl
特里歇告别巴黎法院走向法兰克福图像来源: AP

他将首先面临通货紧缩的问题。根据他未来的政策方针,欧洲中央银行应该让欧元汇率下降,以利欧洲国家的出口,为欧洲国家的国库赚进更多的欧元。这跟德国总理施罗德的主张一样。另外,欧洲中央银行应该降低利率。

对特里歇来说,欧洲中央银行总裁虽是一个新的职务,但法兰克福的欧洲中央银行则已经是一个他熟悉的地方。

德国商业银行的经济分析师索尔文说:“特里歇参与了过去数年欧洲中央银行各项政策的制定。预计他上任后不会调整金融政策。他将面临的情况实际上也就是我们最近数个月所见到的:欧洲中央银行改变了策略,物价上涨率也有了一个明确的下限。接近2%的意义已经和过去提倡的低于2%的意义不同。目前大家正在讨论通货紧缩,欧洲中央银行的目标非常清楚,物价稳定的意义就是物价不下降。 ”

过去的政策是,物价不应该上涨。德国商业银行的经济分析师索尔文指出:时代已经改变了,经济增长率和经济增长预期降低,担心通货膨胀的忧虑已经消失了。

特里歇在法国有个法郎先生的美名。他今年60岁。大学念的是矿业,后来又上了精英管理学校。199年年秋以来,特里歇领导着法国中央银行。1994年,法国中央银行摆脱国家的直接管理,独立经营。这在德国是理所当然的事,而在法国则是文化上的决裂。

一个月前,对特里歇的一项司法指控才被解除。他一度被指控,在

法国财政部任职期间批准国立里昂信用银行的伪造年报。德国银行分析师没有批评特里歇的操守,但是他们对特里歇提出了建议,也就是对持续通货膨胀危险保持警觉。

银行分析师洪理特说:“欧洲中央银行非常担心,国家预算最后只能依赖通货膨胀来获得控制。”