1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

狂欢节科隆尿警闻讯出动

2002年2月6日

德国每年几个大群众活动中,随地小便都是一个令人头疼的问题。慕尼黑啤酒节如此,科隆等地在狂欢节期间同样如此。这回,科隆警察不能再睁一眼闭一眼了。乱尿者必罚,是这次狂欢节响亮的口号之一。

https://p.dw.com/p/1pYB
科隆狂欢节期间,许多事情可以发生在面具下。图像来源: AP

每一回狂欢节或其它群众活动,公园里、建筑物旁或古迹文物边上,一些人随地小便的现象十分严重。这回,科隆动真格的了:“公共场地放水”行为将被课以10欧元的罚款。市政府发言人说,这种污染公共环境的行为是没有任何理由的。在狂欢节期间,游行沿途将设有100个临时厕所,此外还有许多私人的卫生车。

科隆火车总站在狂欢节期间处于卫生问题一级战备状态。那里,几乎每一个角落都有摄像机监督。就是在平时,也经常发生这样的事情:有的憋不住的人一直跑到站台最远的一端,到那里去获得个人轻松。现在,这样的行为将被罚款20欧元。

世界闻名的科隆大教堂甚至面临被那些尿雨破坏地基的危险。大教堂修建技师索克维纳女士说,在狂欢节期间,每天有约160升的尿水流入大教堂地基,大教堂的有些门柱旁边积尿甚至达几厘米。可惜有些角落还没有灯光,导致这样的事情反复发生。大教堂修建公司只能用皮管子引水把这些臭水冲掉。该公司所有的窗户在狂欢节期间都用木板封死,以免发生办公室内积尿成灾的现象。大教堂旁的空调在这期间将被关掉,因为进风口处在一个陷落的角落,那些人很喜欢找这个地方尿尿。

科隆房地产主协会的舍菲尔说,甚至有些警察看到有人随地小便也不管。但科隆警察不愿承担这个“罪名”。科隆警察发言人说,谁要是在“乱放水”时被抓住,就要受到违反公共秩序的检举;如果态度狂妄,将被驱逐出附近地带,严重者甚至要被拘留。

按新的规定,所有游行彩车都必须备有一个临时厕所,以供游行者用。科隆市政府还建议大家,在那一天少喝点科隆啤酒或咖啡。