美国驻德国公使谈二战六十周年

问题一：第二次世界大战的结束对今日美国意义何在？

答：战后缔造跨大西洋联盟的设计师们镌刻了美国外交和整个国际体系的路线。由此产生的北约和马歇尔计划保证了军事安全、经济发展和地区改革，以及扩展的国际合作。联合国同样是从这个经验里产生的。在这个基础上欧洲和美国获得的使命是，共同把自由推广到欧洲大西洋以外的地区去，帮助世界克服其它新产生的挑战。国务卿赖斯说：“这是给人类自由提供不曾料到的机会的一个瞬间，比第二次大战以来的任何一个时候给予的机会都多。”

问题二：美国国从第二次世界大战中获得了什么政治结论？第二次世界大战的经历是否对您的国家的外交政策产生了影响。如果有，是怎样的影响？

答：我们从第二次世界大战中得到的体会之一是，和平的民族不能在大屠杀面前闭上眼睛或者听之任之。人们进行了有史以来最可怕的战争来终结大屠杀。我们给毁灭清野和第二次世界大战造成的苦难的答复是自由、宽容和多元化这些理想。公开性的政治讨论和对话的方案今天比以往任何时候都更重要。

问题三：战争结束60年后：您如何看今日德国？第二次世界大战对英国政策，尤其是对2005年的德国的政策有何影响？

答：20世纪下半叶的德美关系是一个独一无二的、超常的成就。很少有国家有德国这样的能力，跟美国一起去对付21世纪的挑战。以一种更新了的妥协、定向、统一和理解的精神，我们共同为一个更安全、更好的世界努力，这是对第二次世界大战合适的纪念。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese