路透社的困境与股市兴衰

对一家新闻社来说，没有比必须报道本行业内部的坏消息更尴尬的事了。路透社毫不隐讳地报道了创记录的损失情况和企业内部的恶劣经济状况，冷静平实地报道了计划中的裁员消息。

自1984年上市以来，路透社首次出现赤字情况。该企业去年的税前损失达7亿多欧元。营业额下降了8％。这是否是去年报业危机席卷了整个行业的结果呢？媒体专家彼得－琼克认为，事实并非如此，路透社是一个特例。他说：

“路透社自80年代起就将重点放到了金融市场上来，并使销售额增长了10倍。90年代在此基础之上又翻了一番。这一增长速度过快了。现在是一种矫正。”

过去两年当中，路透社辞退了2750名员工。世界范围内裁减了1万6千个职位。目前还要削减3千个职位。英国媒体称之为路透社历史上最严重的一场危机。

如今，路透社90％以上的利润依靠自身所提供的金融市场服务，比如专门用来处理证券交易的软件。股市兴盛时期的成功史，如今却成为战略性的败笔。因为创业版垮台后，数以万计的银行家和证券交易人丢掉了饭碗，他们不再需要路透社提供的服务。路透社旗下的电子证券经纪公司“Instinet”去年的交易就回落了30％。

而其他以新闻业务为主的通讯社则受经济状况影响较小。一方面是因为它们不用承担股市方面的压力。路透社作为股份公司每年必须面临赢利和分红的问题。而常规通讯社则较少受这个问题的困扰。此外，通讯社还可以从报业的经济困境中获利。例如，报纸编辑部如果大量裁员，无钱雇用自由撰稿人，就必须经常采用通讯社的稿件。

路透社希望通过制定一项深入彻底的结构改革计划走出目前的困境。