美国欧盟向伊妥协？赖斯断然否认

纽约时报的报道称，国际原子能机构总干事巴拉迪将向伊朗提出以下建议：伊朗将被允许继续进行将铀转化成气体形态的工作，这是进行铀浓缩的准备工序之一，但真正的铀浓缩只能在俄罗斯进行，而且是在国际社会的监督之下。

报道称，这一代表美国以及英，法，德三个与伊朗谈判的欧盟国家立场的方案将在11月24日召开的国际原子能机构大会上提交。这一说法也得到了外交圈内人士的证实。

但美国国务卿赖斯周四否认了这一消息，称美国和欧盟目前没有针对伊朗的新建议。她表示，不愿进一步透露伊朗核问题谈判各方的考虑和计划。她说，在11月24日的大会上，国际原子能机构将就伊朗核问题做出新决定。

英法德三国代表周四还在维也纳同俄罗斯和中国官员举行了会晤。纽约时报援引不愿透露姓名的政府人士的话指出，这一建议目的是为陷入僵局的与伊朗的谈判寻找出路。伊朗称，作为不扩散核武器条约的缔约国，自己有权进行浓缩铀项目。

伊朗原本在自愿的基础上遵守不进行该项目的自我约束，但今年夏季与欧盟的谈判失败后，伊朗不再履行这一义务。国际原子能机构因这一违反有关协议的做法于今年9月对伊朗提出了警告。当时在表决中，俄罗斯和中国投了弃权票。美国希望此后国际原子能机构会将这一议题交由联合国安理会审议，其结果可能是对伊朗实施制裁。对欧盟与伊朗的谈判，美国始终存在疑虑。赖斯周四还表示，如果有必要的话，美国相信能够获得足够的票数通过决议，将此问题提交联合国安理会。

气体状态的铀并不算是核燃料。但经过离心机浓缩处理后就变成了核燃料，可用于发电或制造核武器。如果按照所谓的新建议，伊朗只是将其进行铀浓缩的权利转让到外国，在俄罗斯建造的相应设施德黑兰将参与投资。俄罗斯目前就是伊朗最重要的核技术提供方。不过莫斯科在美国的压力下，同意回收伊朗使用过的核燃料棒，以保证它们不会被再次加工成可用来制造核武器的原料。