1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

埃及新總統的任務

2012年6月25日

作為埃及第一位通過自由選舉產生的總統,穆爾西一上任將面對異常艱難的執政環境。因此,他必須同所有政治力量進行合作。

https://p.dw.com/p/15Krv
Kommentar Grafik für das chinesische Programm, Artikelbild 330x244

(德國之聲中文網)毫無疑問,這在埃及是歷史性的一天。這個尼羅河畔擁有8千萬人口的國家進入近代以來,首次通過相對民主的選舉產生了一位具有合法性的總統-屬於保守伊斯蘭主義的穆斯林兄弟會的穆罕默德‧穆爾西(Mohammed Mursi)。他也是後殖民時代一個阿拉伯共和國的第一位文職總統。

但這個重要的轉折不能掩蓋一個事實,那就是穆爾西將在極其艱難的條件下履新上任。埃及這個阿拉伯世界的核心國家在經歷了16個月的革命動蕩後,在政治上陷入了分裂。

與舊體制決裂

埃及軍方將領的拖延戰術以及法律上的不安定感導致了許多不屬於"革命急先鋒"的普通埃及人對長年累月的抗議示威和社會局勢不穩定感到厭倦。這也可以解釋為什麼穆爾西的競選對手阿赫邁德‧沙菲克(Ahmed Schafik)-一個腐敗的舊政權的代表會獲得如此高的支持率。

多數埃及人,尤其是革命運動的領袖們過去幾周裡集結到了穆爾西-一個形象粗糙的穆斯林兄弟會官僚的身旁。這不是因為他們對缺乏透明、充滿意識形態色彩的穆斯林兄弟會懷有好感,而是因為他們要與穆巴拉克的舊體制和腐敗的"國中之國"徹底決裂。

受軍方容忍的總統?

隨著穆爾西的當選,在埃及持續了60年的軍隊對國家的主導應該被劃上一個句號。但新總統看來不會擁有實權,因為軍隊將領們搶先一步,通過一場"憲法政變"解散了民主選舉產生的議會,臨時接管了立法職權,剝奪了總統指揮軍隊和制定財政預算的權力。

迄今執政的軍事委員會更希望沙菲克當選,這是一個公開的秘密。因為對於以坦塔維將軍(Mohammed Hussein Tantawi)為首的享有特權的軍隊高層來說,在現有的框架下與曾是空軍將領的沙菲克打交道顯然更加容易。

將軍們懼怕街頭的壓力

此外很多跡象顯示,軍方同意穆爾西出任總統,主要是因為有關沙菲克在第二輪投票中明顯舞弊的指責呼聲高漲,軍方懼怕民眾來自街頭的壓力,擔心會出現大規模的、難以控制的衝突和騷亂。不少有影響力的組織和個人,包括反對派領導人巴拉迪(Mohammed El Baradei),都在過去幾天對在這個人口最多的阿拉伯國家實施威權統治的軍事委員會明確指出了局勢的嚴峻性。

Loay Mudhoon
評論作者 Loay Mudhoon圖片來源: DW

對於穆斯林兄弟會的穆爾西是否具有成為埃及國家元首的能力和資格,存在很大的懷疑,在一定程度上這是有根據的。穆爾西不得不與其他政治力量合作,如果他想在與軍方的權力較量中站穩腳跟,就特別要依靠"解放廣場"革命力量的支持。

結束軍隊和伊斯蘭主義陣營間長年對權力的爭奪,對於埃及的未來具有重要意義。更重要的是,埃及民眾期待一位民主選舉產生的總統帶來的不是"伊斯蘭主義的復興",也不是伊斯蘭主義特色的理想社會藍圖,而是能解決這個國家社會、經濟重大問題的切實可行的措施。而社會問題將是決定埃及整個民主轉型進程未來的關鍵所在。

作者:Loay Mudhoon 翻譯:葉宣

責編:李魚