德國央行：養老金政策「無濟於事」

(德國之聲中文網）德國央行認為，聯邦政府的養老金政策對於經濟發展構成威脅。德國央行總裁魏德曼（Jens Weidmann）周五在發表春季預測報告時表達了擔憂。他認為，未來因人口結構造成的人力短缺將使增長踩剎車："在此背景下，63歲享有全額退休等措施並無助於事。"

除此之外，魏德曼認為未來兩年的經濟發展相當樂觀。他表示，德國經濟在進入2014年時充滿動力。雖然第一季的高速增長勢頭並未持續，但德國的增長前景良好。"除了工業化國家漸入佳境的經濟情況，以及歐元區逐漸復甦外，德國國內市場的強化顯示出德國經濟的穩健增長趨勢。" 魏德曼在春季報告的序言中如是寫道。

移民增加

根據聯邦銀行的最新估計，2014年德國國內生產總值將增長1.9%，2015年則上升2%。這是聯邦銀行首次將預測時間範圍擴大至三年。根據專家預測，就業率也將繼續增加，主要的原因是移民人數正顯著增長。

該份預測採用了聯邦統計局的最新德國外貿數據。預測報告指出，四月份來自歐盟的訂單增加，德國企業的出口額顯著提升，與三月份相比增加3%，這是近兩年來不曾有過的情形。其增幅比經濟學家預料的高出一倍。

財政收支平衡

法蘭克福的德國央行專家們對國家財政也感到樂觀。報告寫道，德國2015年的財政收支約略能取得平衡，2016年則能出現明顯順差。經濟學家分析，這其中的主要原因是經濟優勢及利息負擔進一步降低。而報告中也提到："財政措施將阻礙更良好的預算發展，例如聯邦議院近期通過的養老金方案。"

春季預測認為，德國就業市場預計出現的人力短缺將可透過提高薪水抑制，銀行家們因此認為德國不會面臨通貨緊縮的危險。有鑑於此，消費品價格將能在今年從1.1%提升至1.5%，2016年進一步上升至1.9%。聯邦銀行的經濟學家認為，如果不考慮能源價格，至2016年通貨膨脹率將增加超過兩個百分點。

沒有通貨緊縮的危險

儘管未來經濟前景看好，央行總裁魏德曼仍警告稱，外部環境也存在風險："地緣政治緊張局勢的升高，或是歐元區危機再度惡化，將會影響外貿或造成市場信心降低，削弱國內生產總值增長。"

此外，德國央行的經濟學家們認為，有關未來移民人數、可流動的勞動力儲備、最低薪水的影響和63歲全額退休方案皆充滿不確定性。若相關條件能更有利，經濟發展將更為強勁，薪水壓力將隨之降低。相反的，在條件短缺的情況下，薪水和價格將快速上升，整體經濟的擴張可能減緩。

作者：Rolf Wenkel 編譯：張筠青

責編：樂然