1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

隔離整個銀行辦公樓也沒關係

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年5月6日

明星周刊以一名在北京學習中文的德國大學生為例,回顧了北京「非典」疫情的發展過程。文章在談到這場瘟疫對世界經濟、尤其對中國經濟的巨大負面影響時寫道:

https://p.dw.com/p/3bfo
北京機場圖片來源: AP

「病毒和細菌不僅傷害人的健康,也損害了全球化的經濟。世界銀行估計,『非典』給亞洲經濟目前帶來的損失就有150兆美元。這樣,帶動疲軟的世界經濟增長的最後一台發動機也陷入了轉動不靈的困境。今年第一季度,中國的10%經濟增長率使人刮目相看,新加坡和韓國這樣的『小老虎』國家狀況也顯然比美國、更不用說比歐洲好。現在到處警鐘長鳴:世界銀行擔心,中國的經濟增長可能要下降到7.2%。

如果情況惡化,這場瘟疫將導致全球供貨鎖鏈的全面中斷,使本來已經不景氣的高科技工業繼續下滑。『非典』的原發地 -- 華南地區生產的微波爐和復印機分別佔世界市場總量的
40%和70%。耐吉、阿迪達斯和其它公司每年從這裡進的運動鞋就有幾億雙。

在中國有四十個企業和21000名職工的西門子公司指示其部門負責人,如果必須關閉工廠的話,必須在三天內擬定應急計劃。在上海,德勒斯登银行的顧客不能進入辦公樓、銀行工作人員把鈔票從39樓步行送上街。一些銀行管理人員在家裡辦公,他們以黑色幽默開玩笑說,『如果隔離整個銀行辦公樓的話,那也沒有關係,我們畢竟有足夠的家庭分理處。」